早教吧作业答案频道 -->语文-->
虽自谓贲育亦不能夺之矣翻译
题目详情
虽自谓贲育亦不能夺之矣翻译
▼优质解答
答案和解析
即使有人自称像孟贲、夏育一样勇武非常,也不能憾夺他的志节.
详看
【原文】：“使黯任职居官,无以逾人.然至其辅少主,守城深坚,招之不来,麾之不去,虽自谓贲育亦不能夺之矣.”
【译文】：“让汲黯当官执事,没有过人之处.然而他能辅佐年少的君主,坚守已成的事业,以利诱之他不会来,以威驱之他不会去,即使有人自称像孟贲、夏育一样勇武非常,也不能憾夺他的志节.”
详看
【原文】：“使黯任职居官,无以逾人.然至其辅少主,守城深坚,招之不来,麾之不去,虽自谓贲育亦不能夺之矣.”
【译文】：“让汲黯当官执事,没有过人之处.然而他能辅佐年少的君主,坚守已成的事业,以利诱之他不会来,以威驱之他不会去,即使有人自称像孟贲、夏育一样勇武非常,也不能憾夺他的志节.”
看了 虽自谓贲育亦不能夺之矣翻译...的网友还看了以下：
为之,则难者亦易矣;不为.则易者亦难矣翻译! 2020-06-23 …
虽自谓贲育亦不能夺之矣翻译 2020-07-23 …
翻译古文!原文：天下事有难易乎?为之,则难者亦易矣；不未,则易者亦难矣.人之为学有难易乎?学之,则难 2020-11-15 …
英语翻译出自:战国·邹·孟轲《孟子·滕文公》：“今也南蛮鴃舌之人,非先王之道,子信子之师而学之,亦异 2020-11-23 …
下列句子的译文，不正确的一项是()A则似是而非者，亦将夺于公论而无以立矣。译文：那些好像对，实际上并 2020-11-26 …
何治安之世有之而能兴,乱之世虽有之亦不兴,盖用之亦与不用之谓矣.翻译成现代文 2020-12-06 …
2.用现代汉语翻译下面句子。(1)亦荆吴形胜之最也。译文:(2)非显者刺，则门钥不得出。译文：(3) 2020-12-14 …
2.用现代汉语翻译下面句子。(1)亦荆吴形胜之最也。译文:(2)非显者刺，则门钥不得出。译文：(3) 2020-12-14 …
亦将夺于公论而无以立矣什么意思 2020-12-23 …
据史书记载：“牵牛以蹊(xi小路)人以田，而夺之牛。牵牛以蹊者，信有罪矣，而夺之牛，罚已重矣。”这种 2020-12-26 …
相关搜索：虽自谓贲育亦不能夺之矣翻译