早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译出自:战国·邹·孟轲《孟子·滕文公》：“今也南蛮鴃舌之人,非先王之道,子信子之师而学之,亦异于曾子矣.”求译文!
题目详情
英语翻译
【出自】:战国·邹·孟轲《孟子·滕文公》：“今也南蛮鴃舌之人,非先王之道,子信子之师而学之,亦异于曾子矣.”求译文!
【出自】:战国·邹·孟轲《孟子·滕文公》：“今也南蛮鴃舌之人,非先王之道,子信子之师而学之,亦异于曾子矣.”求译文!
▼优质解答
答案和解析
译文：
如今这个怪腔怪调的南方蛮干,说话诽谤先王的圣贤之道,你们却背叛自己的老师而向他学习,这和曾子的态度恰恰相反.
如今这个怪腔怪调的南方蛮干,说话诽谤先王的圣贤之道,你们却背叛自己的老师而向他学习,这和曾子的态度恰恰相反.
看了英语翻译出自:战国·邹·孟轲《...的网友还看了以下：
《非攻》这篇怎么翻译？翻译:今有人于此，少见黑曰黑，多见黑曰白，则必以此人为不知白黑之辩矣。少尝苦 2020-05-13 …
阅读下面的一首宋词，然后回答问题。菩萨蛮舒亶画船捶鼓催君去，高楼把酒留君住。去住若为情①，西江潮欲 2020-06-09 …
英语翻译植曰：数日不见,思子为劳,想同之也.仆少好为文章,迄至于今,二十有五年矣,然今世作者,可略 2020-06-16 …
下列句中“则”的意义、用法相同的一组是：①今王与百姓同乐，则王矣。②欲速则不达。③向吾不为斯役，则 2020-06-18 …
下面句子中对“今”解释错误的一项是（）①向之寿民，今为殇子矣（现在）②今之乐犹古之乐也（当代现代） 2020-07-16 …
明清时期，某思想家提出“昨日是而今日非矣，今日非而后日又是矣。虽使孔夫子复生于今，又不知作如何是非也 2020-11-22 …
“矣”可以表达陈述、感叹、疑问语气。下列句子的“矣”已被按表达的语气作了分类，选出分类正确的一项是（ 2020-11-23 …
今有人于此，少见黑曰黑，多见黑曰白①，则以此人不知白黑之辩矣；少尝苦曰苦，多尝苦曰甘②，则必以此人为 2020-12-07 …
下列加点词词义不同的一组是1湖中人鸟声俱（绝）哀转久（绝）2(是)日更定矣问今(下列加点词词义不同的 2020-12-22 …
下列加点词词义不同的一组是1湖中人鸟声俱（绝）哀转久（绝）2(是)日更定矣问今(下列加点词词义不同的 2020-12-22 …