英语翻译名片上要用手机的缩写用什么好啊?另外处长和高级经济师在名片上翻译可以翻译成sectionchief和seniorEconomist可以吗?那个字母需要换大小写啊?还有湖北省劳动和社会保障厅可以翻译

题目详情

英语翻译
名片上要用手机的缩写用什么好啊?
另外处长和高级经济师在名片上翻译可以翻译成section chief和senior Economist可以吗?那个字母需要换大小写啊?
还有湖北省劳动和社会保障厅可以翻译成 Department of labor and social security of hubei province 哪些需要大小写啊?

▼优质解答

答案和解析

手机：美国人常用Cell,欧洲人常用Mobile,东南亚人常用H/P (Hand Phone)
职位：Section Chief/Director,Senior Economist
部门：Labor & Social Security Department of Hubei Provice
一般这些短语作标题、称谓等等用途时都是首字母大写（短介词和冠词除外）.当然全部大写几乎在任何情况下都比较安全.

看了英语翻译名片上要用手机的缩写...的网友还看了以下：

一个mathematica程序添加作图语句Clear[x,y,n,h,S1,S2,S3,S4,i] 　2020-05-16 …

区间上连续函数的全体的集合记作C（I）,难道不是f在...区间上连续函数的全体的集合记作C（I）, 　2020-06-05 …

谁知道这个结果是怎么得出来的,我怎么也算不出来.F=500*（F/500,8%,10）=7243. 　2020-06-14 …

安培力的F与B、I的关系F一定垂直于B,但是请问F与I、B与I一定垂直吗?我分析的是B与I不一定垂　2020-06-15 …

导函数连续吗?一个函数f在某个闭区间I上可导（当然区间左右端点分别右左可导）,那么f在I上的导函数　2020-08-01 …

F=A+A×(1+i)+…+A×(1+i)n-1，(1)等式两边同乘以(1+i)：F(1+i)=A( 　2020-11-01 …

设f（i，k）=i•2（k-1）（i∈N*，k∈N*），如f（2，3）=2×2（3-1）=8．对于正　2020-11-01 …

英语向高人求教!写几句话.每句开头的第一个字母分别是“L,i,U,F,E,i,F,E,i,w,o,a 　2020-12-15 …

在资金时间价值计算时,i和n给定,下列等式中正确的有().A．(F/A,i,n)=[(P/F,i,n 　2021-01-14 …

1、在资金时间价值计算时,i和n给定,下列等式中正确的有?为什么?1、A(F/A,i,n)=[(P/ 　2021-01-14 …