早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译SeniorAirmanSoldier1stClassAirman1stClass是不是三个都是“空军一等兵”?是不是不同国家的兵种英文不一样但译法一样?

题目详情
英语翻译
Senior Airman
Soldier 1st Class
Airman 1st Class
是不是三个都是“空军一等兵”?是不是不同国家的兵种英文不一样但译法一样?
▼优质解答
答案和解析
“空军一等兵”是美国的说法,英文是:Airman First Class.
“高级空军兵”是英国的说法,英文是Senior Aircraftman
看了 英语翻译SeniorAirm...的网友还看了以下:

英语翻译请帮我将下面这段话翻译成英文,关于单证的事情,我会和XX公司的XX先生联系.但是考虑到单证  2020-04-13 …

有像你这样的好老师是我的荣幸.这句用英语怎么翻译?语法要对itishonourformetohav  2020-05-14 …

一句礼仪英语翻译紧急谢谢你们为我们所做的一切,使我们的访文取得了这样的成就thankyoufore  2020-06-18 …

英语翻译就下面两句,分开翻译.翻译成为英语飞机就象天空中的莲花一样就象中国一句古语出淤泥而不染.  2020-06-28 …

英语翻译难不成怎么翻那我们要怎么睡啊?怎么翻(开玩笑和调戏的语气)难道怎么翻。语气就是,根本不可能  2020-07-19 …

怎么翻译一个英语句子比如有一个英语句子,在翻译的时候我总是从头到尾,可是事实不是这样的,要怎样翻译?  2020-11-03 …

韩文怎么样翻译成中文的,是要看它的发音还是字形,每个韩文词语都有对照的中文意思吗?就像一个英语单词有  2020-11-07 …

英语翻译悲剧了,学了这么多年英语,发现竟然连这个也不会翻译语境是这样的:你借别人东西,用完后说:“还  2020-11-23 …

英语翻译语境是这样的:我在路上,我在你身旁!我的意思是:就只要翻译“我在!”就是一个句子,没有其他!  2020-11-23 …

英语翻译.多种主义,多种流派戏剧作品的传入无不给中国剧作家们以各种各样的不同程度的启迪.怎样翻英语翻  2021-01-15 …