早教吧作业答案频道 -->其他-->
怎么翻译一个英语句子比如有一个英语句子，在翻译的时候我总是从头到尾，可是事实不是这样的，要怎样翻译？
题目详情
怎么翻译一个英语句子比如有一个英语句子，在翻译的时候我总是从头到尾，可是事实不是这样的，要怎样翻译？
▼优质解答
答案和解析
我不知道他们一辈子永远记住的是这本书还是我形影不离地和他们呆在一起这个事情。(1)(2)是你的标记（1） that 指代 the fact，引导同位语从句 （注意：不是定语从句）（2）that 指代 the book or the fact 。。。，...
看了怎么翻译一个英语句子比如有一个...的网友还看了以下：
英语翻译1他告诉我们他们会帮助我们完成一个工作的（宾语从句）2你昨天没参加讲座真是遗憾（主语从句） 2020-04-08 …
我实在分不清英语中的什么宾语表语这样的一一因为宾语从句讲完了定语从句也讲完了而我却还是实在分不清什 2020-05-13 …
以下文字是出自哪里?每个人都以为自己曾经沧海,其实我们只不过是取其一瓢,偏偏还将之遗失洒落.并非我 2020-05-16 …
宾从和状从的区别,分析实例,有这样一个句子：Ihadawagejobthatlednowheree 2020-05-16 …
since引导的时间状语从句,从句里的主语和主句里的主语相同,从句里的主语能省略么.我看了,但是从 2020-05-17 …
英语翻译从小到大,都是在跟住你走.现在我要追上你.其实我们从小到大可以那么好,也许也是因为我们在暗 2020-05-17 …
从句否定在主句Idon'tthinkyouareright.在英语里,如果主句的谓语是think, 2020-06-06 …
高二语文如何提升?我语文一向很差,但今年分班我却分到一个很不负责的老师.因为他几乎不布置作业!作业 2020-06-24 …
直接接在look后面的asif从句一定都是定语从句么?我什么我在语法书上看到好多都是让步状语从句啊 2020-06-25 …
英语翻译1.约翰肯定会考好.（主语从句）2.他们来不来无关紧要.（主语从句）3.现在是我们最需要他的 2020-12-25 …