英语翻译Thebenefitsoftakingarealisticviewofyourchildmaysurpriseyou.请帮忙翻译,并划分句子结构,因为of太多,我不知道它的结构是怎么回事.

题目详情

英语翻译
The benefits of taking a realistic view of your child may surprise you.
请帮忙翻译,并划分句子结构,因为of太多,我不知道它的结构是怎么回事.

▼优质解答

答案和解析

The benefits of taking a realistic view of your child may surprise you.
这句的主干是The benefits may surprise you.好处会使你惊讶
什么样的好处?
那of taking a realistic view of your child 肯定是一个定语
以实事求是的态度去看待你的孩子!

看了英语翻译Thebenefits...的网友还看了以下：

*o***e/*i**/**i*e/m**k/*h*ck**/*r*a/h*******r/**a* 　2020-03-30 …

请问这两个语句有什么区别啊?我正参加我们学校的数学建模,用lingo求解时出现了问题,1.min= 　2020-05-13 …

请问一个英语音标的问题,我的音标书上说：[au]合[a][u]的发音.由前元音[a]滑向后元音[u 　2020-05-14 …

如何算某数的根号2次方?(a^根号2)接着,同理,那a^i怎么算?有个等式:i^i=e^-π/2怎　2020-06-02 …

A.根据释义,拼写单词.1.costingalotofmoneyx,p,s,i,e,e,e,n,v 　2020-06-10 …

求证：i^i=e^(－π／2),其中i是虚数单位　2020-07-26 …

一道挺难的数学题i*i=-1则x*x=-1可变为x=+i或-ii还具有以下性质：i=ii*i=-1i 　2020-11-01 …

排列成正确的句子：me,I,go,excuse,haveto.排列成正确的单词：1.c,d,e,s, 　2020-11-01 …

拜托写出带有4个英语前元音发音的单词各5个,急!~写出带有四个前元音/i://I//e//ae/（梅　2020-11-01 …

在赋值语句“i=i+1”中，意思是（）A．没有意义B．.i与i+1相等C．.将i的原值加1再赋给i，　2020-12-31 …