Qu'est-cequiestvendulà?为什么是qui呢?这里我还有个疑问,如果说qui是做主语那句意是是谁在那里卖东西吧?为什么要est呢是时态在差吧?qu'est-cequivendrela?这样也可以吗?那如果要表达那边

Question

Qu'est-ce qui est vendu là?为什么是qui呢?
这里我还有个疑问,如果说qui是做主语
那句意是是谁在那里卖东西吧?为什么要est呢 是时态在差吧?
qu'est-ce qui vendre la?这样也可以吗?
那如果要表达那边在卖什么?那怎么表达?也没有主语呀
qu'est-ce que vender la?
是要加上que l'on吗?还是有其他表答?

Answer 1

Qu'est-ce qui est vendu là? 这句话的意思是：那里在卖的是什么东西?
Qu'est-ce qui 是“什么东西”（这几个字要连起来记,不要再问qu' 是什么,est-ce 是什么,qui 是谁,谁在卖东西.）
est vendu (被动语态）正在被销售
là 那里