英语翻译现在的问题是：A证(certificate)可以按你的要求显示,但是B证上只能体现伊朗的地址.所以我想确认你的意思是把A证和B证上的收货人全改成ABC公司吗?英文怎么说呀

题目详情

英语翻译
现在的问题是：A证(certificate)可以按你的要求显示,但是B证上只能体现伊朗的地址.
所以我想确认你的意思是把A证和B证上的收货人全改成ABC公司吗?
英文怎么说呀

▼优质解答

答案和解析

now,the probelm is:the certificate A can be shown as you require,but the certificate B can only reflect the address of Iran.So I want to comfirm :do you mean by changing the A and B's consignee to be ...

看了英语翻译现在的问题是：A证(...的网友还看了以下：

英语一般疑问句与特殊疑问句的改法.以WhatWhereWhenWhoHow开头的特殊疑问句怎么改? 　2020-05-14 …

There is nothing wrong.怎么改成反义疑问句?2.Someone went t 　2020-05-16 …

howaboutshippingthemfrompotxinsteadofport哪个翻译对：把y 　2020-06-04 …

外地的桂花再香,还是比不得家乡旧宅院子里的金桂.改问号怎么改.O(∩∩)O谢谢　2020-06-06 …

请问空运泡货怎么计算费用货物数据是1.6个方129KG报的价格是22.5/KG2/8分请问怎么算? 　2020-06-22 …

比较级的句子对人提问的怎么改hejumpshigherthanme对me提问应该怎样改如果对he提　2020-06-23 …

网络购物从开始的浏览商品、询问价格到最后的交易完成，都体现了货币职能的履行。对于网络购物中货币职能　2020-07-11 …

请问货物平均运距怎么计算的举例：A车第一次30吨货物运送了5公里,第二次20吨货物运送了10公里；　2020-07-25 …

怎么催客人批船？我向货代订了下周二的船，可是进仓单到现在还没有给我我问货代，货代说客人没有批船我应该　2021-01-17 …

怎样写英文E-mail给海外购物网站请求更改收货地址大致意思是很抱歉,我有一个编号为XXXX的订单收　2021-02-11 …