gothere为什么不用gotothere来表达?百度了一下说是there在这里是副词‘在那里’,是副词‘在那里’就译不通了,there是名词“那里”才译得通,gotoChina都可以这样表达（China是名词）,用gotot

题目详情

go there为什么不用 go to there来表达?
百度了一下说是there在这里是副词‘在那里’ ,是副词‘在那里’就译不通了 ,there是名词“那里”才译得通,go to China都可以这样表达（China是名词）,用 go to there来表达才对吧,

▼优质解答

答案和解析

学英语千万千万不要把单词逐个逐个翻成汉语再理解,there是副词,就得用go there来表达,理解了意思之后再翻成中文“去那里”,你非要把there的副词解释直接拿来用,也是“往那里...”,连起来就是去往那里,往那里去.再举个例子,回家go home里home也是副词,如果你硬要把home的副词解释照搬下来“往家里...",就会翻成去往家里,往家里去,无比生硬.

看了 gothere为什么不用go...的网友还看了以下：

英语达.请把下列个题中的字母组成一个你所学过的单词.o,m,w,l,c,e,ee,g,h,t,io 　2020-05-13 …

下列词语读音有误的一项是（）A．臃肿yōnɡzhǒnɡ废圮fèipǐ轻佻qīnɡtiāo酗酒xùj 　2020-05-13 …

用所给字母拼成单词.1.a,l,a,d,s.2.a,d,o,s.3.c,o,r,p,n用所给字母拼　2020-05-15 …

第三个字母为R的四个字母的单词有哪些?以D N I O L Q A A N E O这些字母来拼第　2020-05-16 …

u,i,n,c,o,s可以拼成什么单词?还有,o,s,l,h,u,d还有,t,p.s.n.e.r, 　2020-05-23 …

将字母组成单词,并译成汉语1.m,e,r,m,u,s,汉语2.u,l,t,e,c,u,r,汉语3. 　2020-06-04 …

求给以下算法复杂度排序增长速度由慢到快1）O(n^(3/4))O(log(n)^5)O(2^n)O 　2020-07-23 …

1.n、e、g、a、r、o2.n、o、l、c、w3.n、e、g、a、r、o4.b、o、s、e、n5. 　2020-10-31 …

Y|I|N|U|O开头的英文单词组成的句子.另外一题是Y|I|N|U|O开头的英文单词组成的句子这个　2020-11-03 …

9个字母,已知有：c,o,t,l,n,u,o无顺序.是什么单词啊.急还有1个i,还有e，总共是:c, 　2020-12-05 …