gothere为什么不用gotothere来表达?百度了一下说是there在这里是副词‘在那里’,是副词‘在那里’就译不通了,there是名词“那里”才译得通,gotoChina都可以这样表达（China是名词）,用gotot

题目详情

go there为什么不用 go to there来表达?
百度了一下说是there在这里是副词‘在那里’ ,是副词‘在那里’就译不通了 ,there是名词“那里”才译得通,go to China都可以这样表达（China是名词）,用 go to there来表达才对吧,

▼优质解答

答案和解析

学英语千万千万不要把单词逐个逐个翻成汉语再理解,there是副词,就得用go there来表达,理解了意思之后再翻成中文“去那里”,你非要把there的副词解释直接拿来用,也是“往那里...”,连起来就是去往那里,往那里去.再举个例子,回家go home里home也是副词,如果你硬要把home的副词解释照搬下来“往家里...",就会翻成去往家里,往家里去,无比生硬.

看了 gothere为什么不用go...的网友还看了以下：

稀H2SO4为什么是非氧化性酸?一般情况下,S（+6）变成（+4）吗?我看的那些答案都说,主要体现　2020-05-14 …

一个火箭以175英尺每秒的初始速度发射,这个火箭上升的高度h在t秒后表示成如下式子：h=175t- 　2020-06-10 …

这是电能的公式!1度=1kw.h=3600000J我想请问的是：3600000后面的J表示的应该是　2020-06-12 …

“从那个悲剧的时候。脱离了我的家乡，抛弃那无尽的宝藏。流浪！流浪！整日价在关内流浪。哪年，哪月，才　2020-06-20 …

鲜重和干重下生物体内含量最多的化学元素分别是?O和C?鲜重下是因为水O才最多?那H20里H是O的两　2020-07-06 …

一个火箭以175英尺每秒的初始速度发射,这个火箭上升的高度h在t秒后表示成如下式子：h=175t- 　2020-07-18 …

星体的退行速度V和他们离我们的距离r成正比即v=Hr(H为哈勃常数),t=s/v=r/v=1/HH是　2020-10-30 …

当h无限趋近于0时,[f(x+h)-f(x)]/h无限趋近于2,那么当h无限趋近于0时,[f(x+2 　2020-11-11 …

将醋酸稀释,n(H+)、[H+]分别如何变?如题顺便问问,[H+]是氢离子的浓度吗?如果是,那么c( 　2021-01-14 …

导数的几何意义练习题1.曲线y=-2x2+1在点（0,1）处的切线的斜率是多少?2.曲线y=1/2x 　2021-01-22 …