英语翻译十分抱歉,我们预定取得SAA认证的时间有所推迟.因此给您造成的影响,还请理解与见谅.SAA认证要求的确比较高,经过和认证中心的沟通,我们已经按照认证中心的要求,把一些细微之处按

Question

英语翻译
十分抱歉,我们预定取得SAA认证的时间有所推迟.因此给您造成的影响,还请理解与见谅.SAA认证要求的确比较高,经过和认证中心的沟通,我们已经按照认证中心的要求,把一些细微之处按要求作出更严格的更新以使产品符合SAA认证的要求.我们保证我们的产品一定会取得SAA认证,请您再给我们一些时间,我们会尽量在春节之前给您满意的答复.谢谢您对我们的理解与支持!愿我们有个愉快的合作!

Answer 1

I'm so sorry that the time we get the SAA certification will be delayed. Please understand and forgive the impact to your unconvience. SAA certification's requirements is very high. After communicated with the Certification Center, we have already promoted our products with the request of the Centre in some minor part to assure our products to pass the SAA certification requirements. We promise you that our products will get the SAA certification, so please give us more time. We will try our best to give you a satisfied reply before the Spring Festival. Thank you for your understanding and our supporting! Wish us a pleasant cooperation!