早教吧作业答案频道 -->英语-->
把《这世界太可怕了,雷的我是外焦里嫩的》译为英语
题目详情
把《这世界太可怕了,雷的我是外焦里嫩的》译为英语
▼优质解答
答案和解析
外焦里嫩直译是不可能了
可以翻成：
"this world is so terrible!I was thunderstruck"
可以翻成：
"this world is so terrible!I was thunderstruck"
看了 把《这世界太可怕了,雷的我是...的网友还看了以下：
英语翻译将“原来,那什么都不怕的我,只是怕最后陪在你身边的那个人不是我.”和“我想找到一个害怕失去 2020-05-14 …
英语翻译“为什么它们会消失?”“因为环境不断恶化,海平面不断上升……还有诸多可怕的原因.”“有人知 2020-05-14 …
英语翻译使用比较状语从句越痛苦,会越快乐；越珍惜,越怕失去；越高兴,越怕伤心.译：Themorey 2020-05-14 …
英语翻译不要怕不要悔.给我翻译成英语,要准确的,我要分开翻译的,先翻译不要怕,在翻译不要悔. 2020-05-16 …
阅读下面材料，按要求作文。有人说：这世界上可怕的东西实在是太多了。有人说：应该天不怕，地不怕，什么 2020-05-16 …
世界上最可怕的事,不是孤独终老,而是跟使自己孤独的人终老.这句话该怎么理解?世界上最可怕的事,不是 2020-07-20 …
英语翻译《墨子·三辩》云:“无乃非有血气者之所不能至邪!”这句话的翻译是:这恐怕不是有血气的人能做 2020-07-28 …
英语翻译认识自我世界上最可怕的不是敌手,而是你自己,你脆弱的心是你最可怕的敌人.而在你的生活中,有一 2020-11-03 …
句子翻译中译英1您先到一号房间休息一下行嘛（mind）2一个没有树木的世界时可怕的（without） 2020-11-03 …
帮忙翻译成英文：病毒并不可怕,没有爱心才是最可怕的.让我们用爱心温暖那些艾滋病人,世界才会更美好 2020-11-05 …