早教吧作业答案频道 -->语文-->
维等觉太守去,追逐,至城门,城门已闭,不纳-比制阴平,闻魏将诸葛绪向建威,故住待之.文言文翻译
题目详情
维等觉太守去,追逐,至城门,城门已闭,不纳-比制阴平,闻魏将诸葛绪向建威,故住待之.文言文翻译
▼优质解答
答案和解析
出自《三国志卷四十四蜀书十四蒋琬费祎姜维传第十四》
维等觉太守去,追迟,至城门,城门已闭,不纳
翻译为：姜维等发现太守逃走了（从冀县逃到上邽去了）,追得太晚,到城门（上邽的城门）的时候城门已经关了,不让他们进去.
比制阴平,闻魏将诸葛绪向建威,故住待之.
到了阴平,因为听说魏将诸葛绪向建威进攻的缘故,（张翼、董厥等大将）擅自停留此地.
维等觉太守去,追迟,至城门,城门已闭,不纳
翻译为：姜维等发现太守逃走了（从冀县逃到上邽去了）,追得太晚,到城门（上邽的城门）的时候城门已经关了,不让他们进去.
比制阴平,闻魏将诸葛绪向建威,故住待之.
到了阴平,因为听说魏将诸葛绪向建威进攻的缘故,（张翼、董厥等大将）擅自停留此地.
看了 维等觉太守去,追逐,至城门,...的网友还看了以下：
英语翻译翻译是两种文化之间的交流.对于真正成功的翻译而言,熟悉两种文化甚至比掌握两种语言更重要.因 2020-05-14 …
英语翻译中文：我每天早晨8点坐公车上班翻译一：Igotoworkbybuseverymorning 2020-05-17 …
英语翻译我们甚至可以从家里把书和杂志带来.当我们放假在家的时候,时间似乎比平时过得更快. 2020-06-23 …
英语翻译虾若干,把虾清理干净.主要的配料：干辣椒,花椒若干.姜、蒜切片.葱切丝.1、锅内倒入油,记 2020-06-23 …
某公司去年1至3月1至3月平均每月亏损1.2万元,4至6月平均每月盈利1.5万元,7至10月平均每 2020-06-25 …
邮递员骑自行车从邮局到渔村送邮件,平常需要1小时.某天在距离渔村2公里处,自行车出现故障,邮递员只 2020-07-07 …
6.有一个质量为m,边长为a的正方体与地面之间的动摩擦因数μ=0.3,可以将它翻倒或向前匀速平推距 2020-07-31 …
英语翻译以诚立信、以信至远!以诚实的作风建立信誉,以好的信誉发展更大!作为公司的宗旨,翻译成英文,怎 2020-11-06 …
英语翻译1今天他比平时早起床/晚起床40分钟.2他今天比平时早起床/晚起床多少分钟?3我今天比平时早 2020-11-24 …
酿酒厂的英语怎么写请问一下酿酒厂的英文怎么翻译是属于白酒酿造厂.不要翻译成了葡萄酒类的就行.呵呵比如 2020-11-30 …