早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译中文：我每天早晨8点坐公车上班翻译一：Igotoworkbybuseverymorningat8am翻译二：Igotoworkbybusat8ameveryday这两句翻译是对的吗?或者都错了.还有周一至周五我工作,怎么翻译比较
题目详情
英语翻译
中文：我每天早晨8点坐公车上班
翻译一： I go to work by bus every morning at 8am
翻译二：I go to work by bus at 8am every day
这两句翻译是对的吗?或者都错了.还有周一至周五我工作,怎么翻译比较适合.
中文：我每天早晨8点坐公车上班
翻译一： I go to work by bus every morning at 8am
翻译二：I go to work by bus at 8am every day
这两句翻译是对的吗?或者都错了.还有周一至周五我工作,怎么翻译比较适合.
▼优质解答
答案和解析
在口语交流中,两句都可以的,但是a.m.就是指代morning,所以两个只要说一个就可以了,相比较而言,常规的说法是：I go to work by bus at 8 a.m.everyday.I work from Monday to Friday.周一至周五我工作.
看了 英语翻译中文：我每天早晨8点...的网友还看了以下：
游戏赛车a、b在两条平行的直车道上行驶.t=0时两车都在同一计时处，此时比赛开始.它们在四次比赛中 2020-05-02 …
游戏赛车a、b在两条平行的直车道上行驶．t=0时两车都在同一计时处，此时比赛开始．它们在四次比赛中 2020-05-02 …
两辆游戏赛车a、b在两条平行的直车道上行驶．T=0时两车都在同一计时线处，此时比赛开始．它们在四次 2020-05-02 …
求一个简单的方程组的解我怎么都求不出来,求出来的解带入进去不对,请回答这个问题的验证一下你的答案, 2020-05-16 …
游戏赛车a、b在两条平行的直车道上行驶.t=0时两车都在同一计时处，此时比赛开始.它们在四次比赛中 2020-06-03 …
用英语翻译两个句子：我穿着一件白色T恤衫，下面一条天蓝色的牛仔裤。手上带着一块白色的表。哈哈用英语 2020-07-11 …
迪雅服装厂生产一种夹克和T恤，夹克每件定价100元，T恤每件定价50元．厂方在开展促销活动期间，向 2020-08-01 …
台儿庄区新兴服装厂生产一种夹克和T恤，夹克每件定价100元，T恤每件定价50元．厂方在开展促销活动 2020-08-01 …
迪雅服装厂生产一种夹克和T恤，夹克每件定价1一一元，T恤每件定价i一元．厂方在开展促销活动期间，向 2020-08-01 …
两辆游戏赛车a、b在两条平行的直车道上行驶．t=0时两车都在同一计时线处，此时比赛开始．它们在四次比 2021-01-15 …