英语翻译Massmediaarelargelyresponsibleforperpetuatingstereotypesanddiscrimination.这句话的意思是大众媒体应该为一成不变的传统观念和歧视问题负责（即大众媒体导致后者发生）还是说要大众媒体

Question

英语翻译
Mass media are largely responsible for perpetuating stereotypes and discrimination.
这句话的意思是大众媒体应该为一成不变的传统观念和歧视问题负责（即大众媒体导致后者发生）
还是说要大众媒体来解决后两者的问题?

Answer 1

responsible for sth.：对某事负责.如果你要对某事负责,就是说你有责任去处理与其相关的事物.
大众媒体有宣传、加强、维护社会进程的基本责任,如果宣传、引导不力也是一种失职,虽然不一定是它造成的.比如在团队里,其每一位成员都要为完成某一任务发挥各自特长、相互协作去实现目标.大众媒体对塑造当代社会形象扮演着重要角色,因此在这句子中,更多是表达大众媒体对那些问题负有很大社会责任（be largely responsible）,需做些什么从而改善目前存在的社会问题.