早教吧作业答案频道 -->语文-->
文言文《一行尊法》的意思.全文翻译.
题目详情
文言文《一行尊法》的意思.全文翻译.
▼优质解答
答案和解析
初,一行幼时家贫,邻有王姥,前后济之约数十万,一行长思报之.
至开元中,一行承玄宗敬遇,言无不可.未几,会王姥儿犯杀人,狱未具姥{诣}一行求救.一行曰“姥要金帛,当十倍酬也;君上执法,难以求情,如何?”王姥戟手大骂曰:“何用识此僧!”一行从而{谢}之,终不顾.
从前,一行(人名)年纪还小时家里很贫困,有一个叫王姥的邻居,前前后后总共救济和支助他很多钱.一行常常想着将来要报答他.
在开元年间,一行因为玄宗对他的赏识,可以说是只要他提出来的要求玄宗没有不答应的.没过多久,遇到王姥的儿子犯下杀人罪进了监狱叫王姥前来向一行求救,一行说:“王姥您要金银财宝,我会按你曾给我的数十倍的钱财以酬谢你对我的照顾.可是皇上(泛指政府)执法,却不能够求情.你觉得怎么样呢?”王姥指着一行大骂说:“认识你有什么用了!”一行只是酬谢他的照顾之恩,最终都没有给他求情.
至开元中,一行承玄宗敬遇,言无不可.未几,会王姥儿犯杀人,狱未具姥{诣}一行求救.一行曰“姥要金帛,当十倍酬也;君上执法,难以求情,如何?”王姥戟手大骂曰:“何用识此僧!”一行从而{谢}之,终不顾.
从前,一行(人名)年纪还小时家里很贫困,有一个叫王姥的邻居,前前后后总共救济和支助他很多钱.一行常常想着将来要报答他.
在开元年间,一行因为玄宗对他的赏识,可以说是只要他提出来的要求玄宗没有不答应的.没过多久,遇到王姥的儿子犯下杀人罪进了监狱叫王姥前来向一行求救,一行说:“王姥您要金银财宝,我会按你曾给我的数十倍的钱财以酬谢你对我的照顾.可是皇上(泛指政府)执法,却不能够求情.你觉得怎么样呢?”王姥指着一行大骂说:“认识你有什么用了!”一行只是酬谢他的照顾之恩,最终都没有给他求情.
看了 文言文《一行尊法》的意思.全...的网友还看了以下:
英语翻译品行不端的Wickham对Darcy的诋毁,以及Darcy的劝说对Jane造成的伤害进一步 2020-05-13 …
镜花水月的英文是什么?最好一译就全都译出来不要一个一个译不能连续的就一个一个译把~ 2020-05-14 …
《长亭怨慢雁》翻译一定要是翻译啊翻译,不要赏析,不要注释.一定要全文翻译长亭怨慢·雁朱彝尊结多少悲 2020-05-22 …
一些英语急求翻译尊敬的乘客:您好.由于我公司系统故障,工作中一时疏忽失误给您的机票造成了影响.对此 2020-06-17 …
英语翻译尊敬的客户:您好!承蒙您长期以来给予XX公司的关注、支持与配合,公司全体成员谨表示衷心的感 2020-07-06 …
文言文翻译!急用!游晋祠记(清)朱彝尊全文翻译!谢谢!要的是全文翻译! 2020-07-21 …
英语翻译尊敬的各位领导、远道而来的尊贵的客人们、各位老师、亲爱同学们:今天,我们怀着无比感激、无比 2020-07-22 …
英语翻译尊敬的客户您好:我是上海***商贸有限公司的代表***.我门公司的经营信条是“顾客满意和全 2020-07-28 …
英语翻译尊贵的各位亲朋:今日,祥瑞云集,欢声笑语.在这春光明媚的大好时光,王全震与朴志妍喜结良缘,携 2020-11-05 …
英语翻译求翻译成英语这些水十分养生,我想以后必将会在水世界树立一个里程碑.里面的营养在使用中完全看得 2020-11-05 …