早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

阅读下列文言文材料,翻译画横线的句子。陆生时时前说称《诗》、《书》。高帝骂之曰:“乃公居马上而得之,安事《诗》《书》!”陆生曰:“居马上得之,宁可以马

题目详情

阅读下列文言文材料,翻译画横线的句子。

  陆生时时前说称《诗》、《书》。高帝骂之曰:“乃公居马上而得之,安事《诗》《书》!”陆生曰:“ 居马上得之,宁可以马上治之乎? 且汤武逆取户以顺守之,文武并用,长久之术也。昔者吴王夫差、智伯,极武而亡;秦任刑法不变,卒灭赵氏。 乡使秦已并天下,行仁义,法先圣,陛下安得而有之 ?”高帝不怿而有惭色,乃谓陆生曰:“ 试为我著秦所以失天下,吾所以得之者何,及古成败之国 。”陆生乃粗述存亡之征,凡著十篇。每奏一篇,高帝未尝不称善,左右呼万岁,号其书曰《新语》。

(选自《史记·郦生陆贾列传》)

(1)居马上得之,宁可以马上治之乎?

译文:_________________________________________________

(2)乡使秦已并天下,行仁义,法先圣,陛下安得而有之?

译文:_________________________________________________

(3)试为我著秦所以失天下,吾所以得之者何,及古成败之国

译文:_________________________________________________

▼优质解答
答案和解析
答案:
解析:
  (1)马上得到了天下,难道可以在马上治天下吗?   (2)假使秦国统一天下后,施以仁义,效法古代的圣王,皇上您怎么能得到并拥有天下呢?   (3)请你替我写出秦朝失去天下,我得到天下的原因是什么,以及古代各国成败的原因。
看了 阅读下列文言文材料,翻译画横...的网友还看了以下:

古代文言文翻译了!!!!!!!“学而时习之,不亦说乎?”中的“之”是什么意思?“三人行,必有我师焉  2020-05-12 …

英语翻译百姓时和,事业得叙者,货之源也;等赋府库者,货之流也.故明主必谨养其和,节其流,开其源,而  2020-06-19 …

墨子附录子禽问曰:“多言有益乎?”墨子曰:“虾蟆蛙蝇,日夜恒鸣,口干舌擗,然而不听今观晨鸡,时夜而  2020-07-01 …

开源节流(文言文翻译急用)百姓时和,事业得叙者,货之源也:等赋府库者,货之流也.故明主必谨养其和,  2020-07-06 …

善万物之得时,感吾生之行休.得、时、行、休的翻译.为之踌躇满志,善刀而藏之.前半句的翻译,而的翻译  2020-11-07 …

照例补句例子:飞机在空中灵活地做着各种各样的动作:时而盘旋上升,时而俯冲下降,时而翻着跟头,时而侧身  2020-11-28 …

照例补句例:飞机在空中灵活地做着各种动作:时而盘旋上升,时而俯冲下降,时而翻着跟头,时而侧身飞行……  2020-11-28 …

例:飞机在空中灵活地做着各种动作:时而盘旋上升,时而俯冲下降,时而翻着跟头,时而侧身飞行.一路随着山  2020-11-28 …

急用!!小学语文句子!!!!!!!!!一、仿写句子。1.例:飞机在空中灵活地做着各种动作:时而盘旋上  2020-11-28 …

求翻译一段话学生听讲时,如能记下正确而笔记清楚的笔记,那将非常有用.学生不但在听课时须记笔记,在课前  2020-11-28 …