早教吧作业答案频道 -->语文-->
酒以成礼钟毓(yù)兄弟小时,值父昼寝,因共偷服药酒。其父时觉,且托寐以观之。毓拜而后饮,会饮而不拜。既而问毓何以拜,毓曰:“酒以成礼,不敢不拜。”又问会何以不拜
题目详情
酒以成礼
钟毓(yù)兄弟小时,值父昼寝,因共偷服药酒。其父时觉,且托寐以观之。毓拜而后饮,会饮而不拜。既而问毓何以拜,毓曰:“酒以成礼,不敢不拜。”又问会何以不拜,会曰:“偷本非礼,所以不拜。”
(选自南朝?宋?刘义庆《世说新语》)解释句中加点的字。
①值父昼寝
②因共偷服药酒
③值父昼寝
④又问会何以不拜
(2)翻译下面的句子:
①且托寐以观之。
译文:___
②既而问毓何以拜。
译文:___
③酒以成礼,不敢不拜
译文:___
(3)你认为钟毓和钟会兄弟俩哪个更有道理?
钟毓(yù)兄弟小时,值父昼寝,因共偷服药酒。其父时觉,且托寐以观之。毓拜而后饮,会饮而不拜。既而问毓何以拜,毓曰:“酒以成礼,不敢不拜。”又问会何以不拜,会曰:“偷本非礼,所以不拜。”
(选自南朝?宋?刘义庆《世说新语》)解释句中加点的字。
①值父昼寝
②因共偷服药酒
③值父昼寝
④又问会何以不拜
(2)翻译下面的句子:
①且托寐以观之。
译文:___
②既而问毓何以拜。
译文:___
③酒以成礼,不敢不拜
译文:___
(3)你认为钟毓和钟会兄弟俩哪个更有道理?
▼优质解答
答案和解析
(1)本题考查对常见文言词(实、虚词)意义的理解及知识的迁移能力.解答本题要词语在句子里的意思,词义可根据知识的积累结合原句进行推断.
①句意为:正赶上父亲午睡时.寝:睡觉.
②句意为:于是趁机一起偷喝药酒,因:于是,就.
③句意为:正赶上父亲午睡时.值:正赶上.
④句意为:又问钟会为什么不行礼.何以:为什么.
(2)本题考查的是重点句子的翻译,做该题时,要忠于原文、不遗漏、不随意增减内容,译文要顺畅.注意重点字词以及常见句式的翻译,以直译为主,意义为辅.
①中重点词语有且:姑且;句意为:父亲姑且假装睡着来看他们(做什么).
②中重点词语有既而:不久;句意为:随后父亲问钟毓为什么要行礼.
③中重点词语有拜:行礼;句意为:酒是完成礼仪的,不敢不行礼.
(3)本题考查学生对文言文内容的理解与分析的能力.答题时需要通晓全文大意,理解相关的语句,就可以看出钟毓和钟会兄弟俩哪个更有道理.由会曰:“偷本非礼,所以不拜.”得知钟会的说法应该更有道理,因为偷窃已不附礼仪,再拜那就是假的遵守礼仪了.
答案:
(1)①寝:睡觉.
②因:于是,就.
③值:正赶上.
④何以:为什么.
(2)
①父亲姑且假装睡着来看他们(做什么).
②随后父亲问钟毓为什么要行礼.
③酒是完成礼仪的,不敢不行礼.
(3)钟会的说法应该更有道理,因为偷窃已不附礼仪,再拜那就是假的遵守礼仪了.
①句意为:正赶上父亲午睡时.寝:睡觉.
②句意为:于是趁机一起偷喝药酒,因:于是,就.
③句意为:正赶上父亲午睡时.值:正赶上.
④句意为:又问钟会为什么不行礼.何以:为什么.
(2)本题考查的是重点句子的翻译,做该题时,要忠于原文、不遗漏、不随意增减内容,译文要顺畅.注意重点字词以及常见句式的翻译,以直译为主,意义为辅.
①中重点词语有且:姑且;句意为:父亲姑且假装睡着来看他们(做什么).
②中重点词语有既而:不久;句意为:随后父亲问钟毓为什么要行礼.
③中重点词语有拜:行礼;句意为:酒是完成礼仪的,不敢不行礼.
(3)本题考查学生对文言文内容的理解与分析的能力.答题时需要通晓全文大意,理解相关的语句,就可以看出钟毓和钟会兄弟俩哪个更有道理.由会曰:“偷本非礼,所以不拜.”得知钟会的说法应该更有道理,因为偷窃已不附礼仪,再拜那就是假的遵守礼仪了.
答案:
(1)①寝:睡觉.
②因:于是,就.
③值:正赶上.
④何以:为什么.
(2)
①父亲姑且假装睡着来看他们(做什么).
②随后父亲问钟毓为什么要行礼.
③酒是完成礼仪的,不敢不行礼.
(3)钟会的说法应该更有道理,因为偷窃已不附礼仪,再拜那就是假的遵守礼仪了.
看了 酒以成礼钟毓(yù)兄弟小时...的网友还看了以下:
英语翻译(1)、吾非圣人,但见事多矣!何不以句中截而入?(2)、昔者楚灵王好士细要,故灵王之臣皆以 2020-05-16 …
不在同一条直线上的七个点组成若干个三角形,任意两个三角形最多共用一个顶点,那么最多可以组成多少个三 2020-06-03 …
战国策卷八齐一○成侯邹忌为齐相成侯邹忌为齐相,田忌为将,不相说.公孙闬谓邹忌曰:“共何不为王谋伐魏 2020-06-04 …
英语翻译修顿首白秀才足下.前者舟行往来,屡辱见过.又辱以所业一编,先之启事,及门而贽.田秀才西来, 2020-06-16 …
17.阅读罗素《我为何而生》一文的节选和有关罗素的简介,结合自己的实际情况,以《我为何而生》为题写 2020-06-19 …
英语翻译子赣见师乙而问焉,曰:“赐闻声歌各有宜也,如赐者宜何歌也?”师乙曰:“乙贱工也,何足以问所 2020-06-22 …
英语翻译成侯邹忌为齐相,田忌为将,不相说.公孙闬谓邹忌曰:“共何不为王谋伐魏?胜,则是君之谋也,君 2020-07-11 …
阅读下面的文言文,完成8-11题。送何太虚北游序[元]吴澄士可以游乎?“不出户,知天下”,何以游为哉 2020-11-01 …
水田中生活着一种无色草履虫(单细胞动物),以细菌和真菌为食,但常因与绿藻共生而成为绿色草履虫,该草履 2020-11-22 …
维护国家政权及其统一,中华人民共和国是中国惟一的合法政府[]A.不允许任何公民以任何方式分裂国家政权 2021-01-08 …