carpediem.系咩文同埋为什么?(有全句全句:carpediemquamminimumcredulapostero系咩文为什么?

Question

carpe diem .系咩文同埋为什么?(有全句
全句:carpe diem quam minimum credula postero系咩文 为什么?

Answer 1

全句:carpe diem quam minimum credula postero系咩文 为什么?Carpe diem quam minime credula postero意思 :Seize the day,trusting as little as possible in the futureCarpe diem is a phrase from a Latin poem by Horace.It is popularly translated as "seize the day".Carpe means "pick,pluck,pluck off,gather",but Horace uses the word to mean "enjoy,make use of."Carpe diem 系拉丁文,系来自拉丁诗人Horace作既颂词:a line in an ode.呢首颂词主要讲有关“时间”.Carpe diem,英文译作”seize the day”,是中文的“得快乐时且快乐,今朝有酒今朝醉”.In Horace,the phrase is part of the longer Carpe diem quam minime credula postero – "Seize the day,trusting as little as possible in the future",and the ode says that the future is unknowable,and that instead>Epicurean background..检视图片检视图片 查看原帖>>