英语偷你手机,帮帮忙呗,几天都没人答Butperhapswithpubertycomesself-consciousnessandareluctancetodrawattentiontoyourselfbyaskingtheteacherquestions.分析一下句子成分,翻译一下句意,谢谢

题目详情

英语偷你手机,帮帮忙呗,几天都没人答
But perhaps with puberty comes self-consciousness and a reluctance to draw attention to yourself by asking the teacher questions.
分析一下句子成分,翻译一下句意,谢谢

▼优质解答

答案和解析

puberty 是主语,谓语是comes.意思是：当向老师提问时,可能由于青春期带来的自我意识,注意力会集中在自己身上.感觉不是很通顺,有没有上下文?

看了英语偷你手机,帮帮忙呗,几天...的网友还看了以下：

帮忙算一下六级710制下会的多少分百分制下作文8,快速阅读6,听力16,阅读回答问题1,仔细阅读单　2020-04-26 …

帮忙翻译一篇作文~!汉译英.帮忙翻译一篇有关王励勤的英语作文.姓名：王励勤生日：1978年6月身高　2020-05-15 …

帮忙翻译下帮忙翻译一下好吗？柳宗元《对贺者》子诚以貌乎，则可也。然吾岂是而无志者耶？姑以戚戚为无益　2020-06-09 …

请帮忙安排今天早上走货.求英语翻译请帮忙安排附件装箱清单今天早上走货求英语翻译　2020-07-10 …

帮忙翻译!英汉互译!先帮忙翻译一下这段英文:somesayhiwhensomesaybye,som 　2020-07-11 …

英语翻译!请帮忙翻译“国家审计署驻重庆特派员办事处”必须是官方标准翻译,个人翻译的不要,请知道确定答　2020-11-07 …

英语翻译求帮忙翻译成英文.求帮忙翻译下面这段话谢谢辣我很高兴能在这里做一次演讲.我是一个18岁的本地　2020-11-21 …

帮忙汉译英帮忙写一封解除封号的信内容如下亲爱的XXX我已经在XXXX成功冲值定单号为XXX请确认并解　2020-12-07 …

英语翻译请帮忙查一下传真机是否出现问题.怎么提示线路有问题.这句帮忙翻译下　2020-12-12 …

英语翻译请帮忙确认下面这样翻译有没有错（中译英）,1.请帮忙确认下面的事件进展,如果完成的话请及时更　2020-12-24 …