英语翻译1如果你要是在我身边/如果你也在上海那该有多好啊,我们可以一起出去玩2如果你能一直陪着我就好了3如果你不是司机那该有多好英语翻译,注意用准确的句子,来翻译,两句,是

Question

英语翻译
1 如果你要是在我身边 / 如果你也在上海 那该有多好啊,我们可以一起出去玩
2 如果你能一直陪着我就好了
3 如果你不是 司机 那该有多好
英语翻译,注意用准确的 句子,来翻译,两句,是否要用虚拟 语气那
4 这是最新版的软件，你不要 再去升级或是下载补丁了

Answer 1

1 如果你要是在我身边 / 如果你也在上海 那该有多好啊,我们可以一起出去玩
It will fantastic if you were in Shanghai.We could go out together to have some fun.
2 如果你能一直陪着我就好了 It will be great if you could always stay here with me.
3 如果你不是 司机 那该有多好 It wll be so good if you were not just a driver.
4.这是最新版的软件,你不要 再去升级或是下载补丁了.This is the most updated version of the software.You don't need to get any more upgrates.