早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译sheisgoodatwearingpeopleout.Youknow,youreallywearmeout.ButIloveyouanyway.两个句子的意思我都理解,只是翻译不好~谁能给翻译一下?要求是用通顺、符合语言习惯及逻辑的汉语
题目详情
英语翻译
she is good at wearing people out.
You know,you really wear me out.But I love you anyway.
两个句子的意思我都理解,只是翻译不好~
谁能给翻译一下?
要求是用通顺、符合语言习惯及逻辑的汉语
she is good at wearing people out.
You know,you really wear me out.But I love you anyway.
两个句子的意思我都理解,只是翻译不好~
谁能给翻译一下?
要求是用通顺、符合语言习惯及逻辑的汉语
▼优质解答
答案和解析
她擅长教训人.
你知道,你确实是我疲惫不堪.但是我还是爱你的.
你知道,你确实是我疲惫不堪.但是我还是爱你的.
看了 英语翻译sheisgooda...的网友还看了以下：
某校为了对学生的语文、英语的综合阅读能力进行分析，在全体学生中随机抽出5位学生的成绩作为样本，这5 2020-05-12 …
中译英：我已经具备了较好的运用英语的能力.能不能这样写?Ihavehadagoodcommando 2020-05-24 …
英语翻译为了提高阅读能力,我坚持每天阅读英语小说和英语报纸.我每天用mp3听英语广播,英语听力进步 2020-06-08 …
真正的英语高手请进!语法上解释一下以下的句子：1.Ifeltnervousaboutmeeting 2020-07-25 …
英语翻译重复合型、综合型人才培养的学位,是能力培养重于知识传授的学位.它教授的是面对实战的“管理”, 2020-11-04 …
英语介绍我的家乡——常德我要参加长沙的英语技能大赛,我想用英语介绍常德（桃花源等景点）,但是没有合适 2020-11-12 …
英语成绩平平课余想找本外国的散文集合尝试着翻译一下顺带着提高自己的英语水平谁能推荐一本比较适合的英语 2020-11-29 …
英语翻译请问一下课程该如何翻译?1视唱练耳2报刊选读3教育学4国家税收5大学生心理学6中级听力7英语 2020-12-04 …
适合社会人员考的英语证书为了找工作需求，想自学英语；我英语水平也就高中那么点，语法很差，但是日常的交 2020-12-04 …
请问,有英语A级理工类的英语合格证书,能不能评高级经济师,湖北省的单位评高级经济师英语要有A级（综合 2020-12-26 …