有一篇关于天后古庙的碑文,各位高手能否帮我翻译成白话文啊?感激不尽!翻得好会再加分!„尝思莫为之前,虽美弗彰,莫为之後,虽盛弗传.兹红香炉天后宫,创建有年.自道光甲辰(1844)重修以

题目详情

有一篇关于天后古庙的碑文,各位高手能否帮我翻译成白话文啊?感激不尽!翻得好会再加分!
„尝思莫为之前,虽美弗彰,莫为之後,虽盛弗传.兹红香炉天后宫,创建有年.自道光甲辰(1844)重修以来,虽免倾颓之诮,仍属狭隘之行,且岁月迁流既久,风霜剥蚀殊深.（……）茍不为之重修,将来垣墻圮堕矣.是以用集同齐,共兴盛举.思集腋乃有成裘,酿花始能成密.叨蒙阖港水陆商民人等,挥金相助,聿观厥成.聚鸟革以壮观胆,指顾无非灵爽；（）（）飞以凭式榖,修德以图报公古人.盤於聚德,剑写铭功,原欲志佳名,拴万古也.顾庙宇乐感劻（）,姓字理宜铭刻.用是鸠工镂划,自尔鸿字昭垂,爰为勒碑刻铭,以彰不朽云尔.（捐者芳名略）“

▼优质解答

答案和解析

今年5月我市将要迎接省级文明城市复检,9月份要申报全国文明城市创建工作先进城市.

看了有一篇关于天后古庙的碑文,各...的网友还看了以下：

成语使用是否正确?请问“这座度假村建在山的最高处,面对这一望无际的大海,远远望去,给人以高屋建瓴之　2020-05-13 …

若无兴德之言,则责攸之祎允等之慢,以彰其咎;陛下亦易自谋"一句中”以彰其咎“后面用句号好不好,为什　2020-06-05 …

英语翻译朕惟父教其子以尽职为忠,子爱其亲以显名为孝,肆国家推恩大臣必体其孝亲之心而彰,夫教子之善焉　2020-06-10 …

隋朝的开国之君,建立时间,都城唐朝的开国之君,建立时间,都城北宋的开国之君,建立时间,都城南宋的开　2020-06-11 …

甲午一战，天朝再败于东邻维新之岛国日本，举国深感耻痛，中国知识精英于痛定思痛之余，在文化自觉上又进　2020-07-12 …

出师表第八自然段,有关标点愿陛下托臣以讨贼兴复之效,不效则治臣之罪,以告先帝之灵.若无兴德之言,则责　2020-11-08 …

阅读下面的文字，完成1～2题。中国京剧，博大精深，精品荟萃。①以独特的艺术形式，集华夏五千年文明于方　2020-11-21 …

阅读下面的文字，完成8～11题（12分，每小题3分）园林建筑空间美感建筑和园林的艺术处理，是处理空间　2020-11-27 …

一带一路建设材料一：21世纪海上丝绸之路建设，筹建亚洲基础设施投资银行，设立丝路基金。我们与各国的交　2020-11-30 …

我们漫步在这座古老的园林内,()的建筑尽收眼底,给人（）之感.这些建筑有的依桥而建,有的临崖而建,构　2020-12-28 …