早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

结绳记事用英语怎么说?像这种成语之类用英语翻译的时候是翻译表面意思呢还是怎么翻译呢?

题目详情
结绳记事用英语怎么说?
像这种成语之类用英语翻译的时候是翻译表面意思呢还是怎么翻译呢?
▼优质解答
答案和解析
结绳记事
keep records by tying knots (in primitive times before the invention of writing)
看了 结绳记事用英语怎么说?像这种...的网友还看了以下:

请英语大神帮忙指教下怎么把下面这篇文章改成演讲稿的形式呢,英语结课要用,感激不尽Thesto请英语  2020-04-08 …

英语翻译你是通过老师求助帮助学习法语的吗?不要害怕在公共场所说英语.不要嘲笑残疾人.为何不加入“英  2020-04-08 …

aothat即可引导目的状语从句,又可以引导结果状语从句怎么样区别呢是sothat不是so……th  2020-05-13 …

英语翻译1 看到她哭泣,我心里也很难受 / 我也想哭2 看到她难受,我也很难受./ 我很想哭.3  2020-05-17 …

英语句子听不通,麻烦帮我看一下有个英语的句子听不懂,Iama结呢瑞斯滴滴恩.后面的两个单词是这样发  2020-05-20 …

英语翻译2、意译法意译法是指不保留原习语的形式和修辞,而只传递其意思的翻译方法.有些习语,由于语言  2020-07-08 …

汉语语法,求救SOS请问,汉语的结果补语带宾语时,“了”一般要放在哪儿呢?什么时候放在补语后,汉语语  2020-11-07 …

英语翻译1你向经理请了几天假?2我向总经理请了三天假3他请了三天病假4我们公司放了5天假5你们公司放  2020-11-21 …

现在分词可以充当原因状语和结果状语,那么它什么时候表原因什么时候表结果呢比如Itrainedfort  2020-12-03 …

英语翻译例子中对偶式的排比结构传达了企业的高质量服务,树立了企业高品质形象.在译文中译者除成功的保留  2020-12-12 …