早教吧作业答案频道 -->其他-->
“善欲人见,不是大善；恶恐人知,便是大恶”这句话怎么翻译?
题目详情
“善欲人见,不是大善；恶恐人知,便是大恶”这句话怎么翻译?
▼优质解答
答案和解析
所谓：‘善欲人见,不是真善.’做了好事就到处告诉人,那便不是真的行善,只不过贪图一个善的名而已.
‘恶恐人知,便是大恶.’做了恶事,却恐怕人家知道,这就必然是件大恶事.
‘恶恐人知,便是大恶.’做了恶事,却恐怕人家知道,这就必然是件大恶事.
看了 “善欲人见,不是大善；恶恐人...的网友还看了以下：
《非攻》这篇怎么翻译？翻译:今有人于此，少见黑曰黑，多见黑曰白，则必以此人为不知白黑之辩矣。少尝苦 2020-05-13 …
从机场打的,经过图书馆,到达中心大街,一直穿过大街,看见银行,向左拐,看见超市,对面是邮局,邮局背 2020-05-14 …
英语翻译"我们今天下午5点/5点半在公园门口见."Wewillmeetat(the)parkgat 2020-05-14 …
英语翻译1、漂亮女人很费心,2、世界上有几个男人能视而不见?这是2个不同意思的句子,麻烦大家帮忙翻 2020-05-20 …
英语翻译XXX（一个名词）在美国南北战争中,更是大放异彩.就是这一句话怎么翻译?历史早已见证统计学 2020-06-06 …
公若不见从,某不复生的不见怎么翻译“攸意以为难”的"以为"怎么翻译?米芾诙谲好奇中的好奇怎么翻 2020-06-15 …
爱探险的朵拉这两句怎么翻译。剧情朵拉，布斯在走路。看见，大红公鸡混声不自在。朵拉问：“什么事，大红 2020-07-08 …
英语翻译"见效慢"怎么翻译?我想译成"较长的见效期"这种形式.整个句子是这样,由于XXX投资大,见效 2020-11-11 …
卿今当涂掌事，不可不学！的翻译孤岂欲卿至今为博士邪！但当涉猎，见往事耳的翻译孤常读书，自以为大有所益 2020-11-23 …
英语翻译求古文大师翻译下.文/兰琦小序：古有书生夜宿兰若,至寺林后,误足深潭,得见洞中另天.见宫娥众 2020-12-05 …