早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译"见效慢"怎么翻译?我想译成"较长的见效期"这种形式.整个句子是这样,由于XXX投资大,见效慢,风险高,所以………句子给出了开头：Forits……所以我觉得应该是跟名词短语的,名词前
题目详情
英语翻译
"见效慢"怎么翻译?我想译成"较长的见效期"这种形式.
整个句子是这样,
由于XXX投资大,见效慢,风险高,所以………
句子给出了开头：For its ……
所以我觉得应该是跟名词短语的,名词前面加一个修饰成份.
"见效慢"怎么翻译?我想译成"较长的见效期"这种形式.
整个句子是这样,
由于XXX投资大,见效慢,风险高,所以………
句子给出了开头：For its ……
所以我觉得应该是跟名词短语的,名词前面加一个修饰成份.
▼优质解答
答案和解析
For its large investment,long return period as well as the high risks ...
看了英语翻译"见效慢"怎么翻译?我...的网友还看了以下：
翻译,是作业,急急急急!谢谢!(关于外贸函电)支付:以不可撤销信用证,凭卖方开例的即期跟单汇票议付 2020-05-17 …
在摆角很小（小于5°）的情况下,蛋白的周期跟摆长的平方根成正比,跟重力加速度的平方根成反比,用公式 2020-06-13 …
英语翻译在买方银行收到卖方2%（百分之二）的履约保证金后的7个工作日内,买方须开出不可撤销的、可转 2020-07-23 …
APAP,是什么英文的宿写?跟交期有交的(日期)跟DELIVERYDATE,有关的 2020-10-29 …
英语翻译哈佛大学曾进行过这样一项跟踪调查,对象是一群在智力、学历和环境等方面条件差不多的年轻人.调查 2020-11-04 …
“股神”巴菲特不迷信华尔街，不听信谣言，积极跟踪购买那些被称为“烟屁股”的正在跌价的股票，并且不计较 2020-11-06 …
英语翻译公司与上游的客户有着比较长期的合作关系,并签订长期合同,合作时间超过4年.结算方式为款到发货 2020-11-11 …
对于人造地球卫星下列说法中正确的是：A、卫星运行的速度和周期跟质量有关,质量越大则速度越大.周期越短 2021-01-12 …
在摆角＜5°的情况下,单表的周期跟摆长的平方根成正比,跟重力加速度的平方根成反比,用公式T=2π根号 2021-01-22 …
刚升入高一怎么感觉很迷茫.感觉高中知识跟初中差太多,尤其是语文,初中语文的古文都是老师读翻译然后背, 2021-02-05 …