材料一在中国，对science的翻译经历了从“格致”到“科学”的用词变化……明末清初，受古代“格物致知”的影响，时人将“science”音译为“格致”。19世纪中叶后，“研格致，营制造

Question

材料一    在中国，对science的翻译经历了从“格致”到“科学”的用词变化……明末清初，受古代“格物致知”的影响，时人将“science”音译为“格致”。19世纪中叶后，“研格致，营制造者，乘时而起”，“格致”一词大量使用。19世纪末，梁启超等效仿日本的做法，将“science”译为“从事科学，讲求政艺。”民国初，学界还将science音译为“赛因斯”，意在强调科学的理性精神。                      
  --据《近代汉字术语创制的两种类型》       材料二：
中国的传统文化自汉以来，是以儒学为中心的文化架构，一直被我们认为是世界上最好的文化，但是到了晚清出现千年未有之文化危机……从晚清开始，中国社会就是一个不断重建文化自信心的过程，这种文化自信心的建设包括物质层面、制度层面和精神层面。
--廖保平《铁屋里的大国突围》       材料三

         材料四：全国都堆满了干柴，很快就会燃烧成烈火。……我所说的中国革命高潮快要到来，决不是如有些人所谓“有到来之可能”那样完全没有行动意义的、可望而不可及的一种空的东西。它是站在海岸遥望海中已经看得见桅杆尖头的一只航船；它是立于高山之颠远看东方正是光芒四射、喷薄欲出的一轮朝日；它是躁动于母腹之中的快要成熟了的一个婴儿。
--毛泽东《星星之火，可以燎原》（1）19世纪中叶以后，从“格致”到“赛因斯”，反映中国向西方学习的内容发生了怎样的变化？有何特点？
（2）据材料二，结合所学知识说明近代中国社会是如何从物质方面、制度方面、精神方面来“重建文化自信心的”。
（3）材料二中孙中山所写的“世界潮流”指的是什么？为顺应潮流，20世纪初孙中山提出了什么重要思想？这一思想的提出和发展对中国革命运动的发展有什么历史作用？
（4）材料四出现的历史背景是什么？在井冈山时期、延安时期毛泽东先后提出哪两大理论？

Answer 1

（1）第一小问的变化，依据材料一“受古代格物致知的影响，时人将science音译为格致”、“学界还将science音译为赛因斯，意在强调科学的理性精神”，结合所学可知，变化是技术到政治制度到思想文化．第二小问的特点，结合近代中国向西方学习历程的特点可知，特点是由表及里，由浅入深．（2）本小问的重建，结合近代中国向西方学习历程可以看出物质层面兴起洋务运动，积极学习西方先进技术；制度层面维新变法运动、辛亥革命和新民主主义革命，推动民主政治的构建；精神层面掀起新文化运动、五四运动，推动民主思想的发展．（3）第一小问的世界潮流，结合所学可知，潮流是指民主共和．第二小问的思想，结合所学可知，思想是三民主义．第三小问的作用，结合新旧三民主义的影响可知，三民主义推动了辛亥革命的发展（或三民主义是辛亥革命的指导思想）；新三民主义推动了国民革命的发展．（4）第一小问的历史背景，依据材料四选自“毛泽东《星星之火，可以燎原》”可知，反映的是毛泽东的工农武装割据思想，结合所学可知，背景是大革命失败后，中共开始探索新的革命道路．第二小问的理论，结合毛泽东思想的内容可知，井冈山时期是“工农武装割据”的理论；延安时期是新民主主义革命理论．故答案为：（1）变化：技术--政治制度--思想文化．特点：由表及里，由浅入深．
（2）物质层面：兴起洋务运动，积极学习西方先进技术．
制度层面：维新变法运动、辛亥革命和新民主主义革命，推动民主政治的构建．
精神层面：掀起新文化运动、五四运动，推动民主思想的发展．
（3）潮流：民主共和（资本主义发展）．
思想：三民主义．
作用：三民主义推动了辛亥革命的发展（或三民主义是辛亥革命的指导思想）；新三民主义推动了国民革命的发展（或新三民主义是国共合作的政治基础）．
（4）背景：大革命失败后，中共开始探索新的革命道路．
    理论：“工农武装割据”的理论（或农村包围城市的理论）；新民主主义革命理论．