在下面句子里for与he是什么意思Foreverycoursethathefollowsastudentisgivenagrade,whichisrecorded,andtherecordisavailableforthestudenttoshowtoemployers.这是段首的首句,没翻译出for是什么意思,表什么；h

Question

在下面句子里for与he是什么意思
For every course that he follows a student is given a grade,which is recorded,and the record is available for the student to show to employers.
这是段首的首句,没翻译出for是什么意思,表什么；he我认为是 every course 怎么不是it?

Answer 1

这段话的意思应该是说对于学生的每个阶段（的学习或是?）都会给出分数,这些分数会被记录下来用于以后求职给雇主看.
所以我的理解是he应该指的的是the student
For就翻译成对于.