英语翻译“买方应通过一家卖方可以接受的银行于装运月份前30天开立并送达卖方不可撤销即期信用证,有效至装运日后15天内在中国议付”

题目详情

英语翻译
“买方应通过一家卖方可以接受的银行于装运月份前30天开立并送达卖方不可撤销即期信用证,有效至装运日后15天内在中国议付”

▼优质解答

答案和解析

The Buyers shall open through a bank acceptable to the Sellers an Irrevocable Sight Letter of Credit to reach the Sellers 30 days before the month of shipment,valid for negotiation in China until the 15th day after the month of shipment.

看了英语翻译“买方应通过一家卖方...的网友还看了以下：

翻译,是作业,急急急急!谢谢!(关于外贸函电)支付:以不可撤销信用证,凭卖方开例的即期跟单汇票议付　2020-05-17 …

保证计算机信息运行的安全是计算机安全领域中最重要的环节之一以下()不属于信息运行安全技术的范　2020-05-26 …

为保证信息系统运行期间的正常工作,必须建立、健全信息系统的管理体制。() 　2020-05-26 …

国际海运信用证案例某贸易公司于5月23日接到国外开来的信用证，信用证的装运期和议付有效期条款规定：　2020-06-19 …

英语翻译市场经济条件下,作为经济活动重要组成部分的银行信用活动,面临着诸多风险.因此,如何认识和界　2020-06-30 …

普惠制产地证中的运输方式和路线一栏应按信用证规定填写,如中途转运应注明转运地不知转运地的则用什么表　2020-07-23 …

翻译：买方必须在一周内开立信用证到卖方指定的银行　2020-07-23 …

英语翻译请翻译一下信函：敬启者：我第55号销售确认书项下货物交货日近,然迄今仍未收到有关信用证.请　2020-07-23 …

英语翻译城市轨道交通信号系统是保证列车运行安全,实现行车指挥和列车运行现代化,提高运输效率的关键系　2020-07-24 …

第十一届全运会期间,主办城市济南和青岛之间有7条网线,这7条网线能通过的信息量分别为1,1,2,2, 　2020-12-05 …