英语翻译我们可以确定使用TT,但是有几件事情我需要说明一下!1,卖方必须要有出口到中国的资格!2,有没有办法代中国清关?(就是帮我在中国清关),有最好.没有也就算了!3,这次我们只要两个柜

Question

英语翻译
我们可以确定使用TT,但是有几件事情我需要说明一下!
1,卖方必须要有出口到中国的资格!
2,有没有办法代中国清关?(就是帮我在中国清关),有最好.没有也就算了!
3,这次我们只要两个柜的货.
4,装货的过程我必须在场.

Answer 1

Dear Amy,
Please note that we could confirm by TT payment,but there are sevral things I need to clarify as follows:
1) The seller must have the qulification of export to china.
2)Is there any way they can clear customs?That is to say that they must help me to clear customs in china.If they have,that will be ok.If not,it is also ok.
3)There are two containers' goods for us.
4)We must at the presence when the goods are loading.
Best Regards,
Tony