早教吧作业答案频道 -->其他-->
“往而不来者,年也;不可再见者,亲也.”怎么翻译?
题目详情
“往而不来者,年也;不可再见者,亲也.”怎么翻译?
▼优质解答
答案和解析
翻译是：过去了永远不会再回来的,是年龄啊；再也不能见到的,是父母啊!
此句源自《孔子故事系列》之二十三
子欲养而亲不待
此句源自《孔子故事系列》之二十三
子欲养而亲不待
看了 “往而不来者,年也;不可再见...的网友还看了以下：
英语翻译求翻译!孔子叹曰:"所信者目也.而目犹不可信;所恃者心也,而心犹不足恃.弟子记之,知人固不易 2020-03-30 …
英语翻译不翻译括号内的古文:(王廷陈,字穉钦,黄冈人.父济,吏部郎中.廷陈颖慧绝人,幼好弄,父抶之 2020-05-17 …
英语翻译文荒求像《secrets》《malfoychildren》那样的经典HP翻译文最好是DH或 2020-05-17 …
英语翻译口岸隔离留验室,口岸消毒配药室这两个翻译,是不是口岸可以不翻译?隔离留验室是翻译成为iso 2020-05-22 …
论语翻译从"颜渊、季路侍."一直翻译到"朋友信之,少者怀之"..希望是能一字字翻译过去,不要翻译不 2020-06-20 …
英语翻译救济人病,裨补时厥.言者无罪,闻者足戒,言者闻者,莫不两尽其心.这两句的翻译,今天要用,这 2020-07-10 …
得道多助失道寡助翻译第一段有一句：然而不胜者，是天时不如地利也。这句的然为什么翻译成这样，而不是翻译 2020-11-07 …
我想翻译下面几句话.需要人工翻译,不要在线翻译那种不靠谱的直译.谢谢各位了①.我觉得,一名好的记者不 2020-11-23 …
辽海传说用英文怎么说?请问“辽海传说”用英文怎么翻译?本人想翻译的浪漫一点或者诗意一点?不想太直白的 2020-12-12 …
星星火炬英语大赛,自我介绍我第一次参加这个英语大赛,自我介绍,请用英语写出来,并翻译,不翻译也可以! 2021-01-30 …