如果couldhavedone表示“本来能做却未做”,那么表示“本来不能做却做了”用什么?如果是用否定式couldn'thavedone,好像不对,因为这个是表示对过去发生的事的否定推测,译为“一定没有,不可能

Question

如果could have done表示“本来能做却未做”,那么表示“本来不能做却做了”用什么?
如果是用否定式couldn't have done,好像不对,因为这个是表示对过去发生的事的否定推测,译为“一定没有,不可能”……
那么may/might have done表示“可能做”,是否有类似的否定形式?
CICI010203，我个人认为could有表一种能力。
而should表义务。shouldn't have done有一层责备意思？

Answer 1

couldn't have done 在高中教材中是一个特例
既可以表 推测又可表 虚拟 那么 “一定没有,不可能”取推测 的意思 而“本来能做却未做"J就是他的虚拟之意 may mighe 自然也有类似的否定形式