早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译晏子使楚中:将使于吴王之所,入于天子之朝,中的两个于字的翻译相同吗?所以不敏而迷惑.舟已行矣,而剑不行,中的两个而字解释各是什么大家回答第一个问题即可

题目详情
英语翻译
晏子使楚中:将使于吴王之所,入于天子之朝,中的两个于字的翻译相同吗?
所以不敏而迷惑.舟已行矣,而剑不行,中的两个而字解释各是什么
大家回答第一个问题即可
▼优质解答
答案和解析
第一个“于”:介词,引出动作的处所,时间和对象.可译为“到”.
第二个“于”:介词,在被动句中引出动作的主动者
看了 英语翻译晏子使楚中:将使于吴...的网友还看了以下:

两虎相争典故中所有“而”字的用法有两虎争人而斗者,管庄子将刺之,管与止之曰:“虎者,戾虫;人者,甘  2020-05-13 …

英语翻译吾兵业已加鲁矣,去而之吴,大臣疑我,奈何?  2020-06-06 …

一篇文言文有两虎争人而斗者,管庄子将刺之.管与止之曰;‘虎者,戾虫;人者,甘饵也.今两虎争人而斗,  2020-07-01 …

陈独秀主张“崇实际而薄虚玄”、“实利的而非虚文”的伦理观念,力倡“生活神圣”、“利用厚生”,强调现  2020-07-08 …

王不闻夫管与之说乎?有两虎诤人而斗,管庄管庄子将刺之.管与止之曰:"虎者,戾虫;人者,甘饵.今两虎  2020-07-08 …

英语翻译有两虎争人而斗者,(而:)管庄子将刺之.(之:)管与止之曰:“虎者,唳虫;人者,甘饵也.(之  2020-11-27 …

有两虎争人而斗者...有两虎争人而斗者,管庄子将刺之④,管与止之曰:“虎者,戾虫;人者,甘饵也.今两  2020-12-17 …

英语翻译有两虎争人而斗者,管庄子将刺之,管与止之曰:"虎者,戾虫;人者,甘饵也.今两虎诤人而斗,小者  2020-12-17 …

写英文回邮件,缘由是一个同事通过邮件把我介绍给另一个美国的同事之前没有接触过,而之后大家要一起共事美  2020-12-21 …

陈独秀主张“崇实际而薄虚玄”、“实利的而非虚文”的伦理观念,力倡“生活神圣”、“利用厚生”,强调现代  2021-01-15 …