早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译吾兵业已加鲁矣,去而之吴,大臣疑我,奈何?
题目详情
英语翻译
吾兵业已加鲁矣,去而之吴,大臣疑我,奈何?
吾兵业已加鲁矣,去而之吴,大臣疑我,奈何?
▼优质解答
答案和解析
要把一些关键字译出来了就一目了然了,
在这句中,兵业指的是军队
而加是赶上,超过的意思
连起来就是,我的部队(军事实力)已经超过鲁国了,继而可以去攻打吴国,大臣们不相信我,为什么呢?
在这句中,兵业指的是军队
而加是赶上,超过的意思
连起来就是,我的部队(军事实力)已经超过鲁国了,继而可以去攻打吴国,大臣们不相信我,为什么呢?
看了 英语翻译吾兵业已加鲁矣,去而...的网友还看了以下：
英语翻译本人也是英语四级,专业英语要翻译,奈何谷歌、有道等翻译得词不达意,牵强的多,故求有英语方面 2020-04-08 …
英语翻译我很生气和无奈,我及时将您的邮件翻译并转发给某某让他们给我答案,可是他们却没有给我回复,我 2020-05-15 …
今年高一,数学作业好多题都不会写,又不想抄,不交作业又会让老是觉得我在跟她对着干.我好无奈,我上课 2020-05-23 …
求翻译成文言文：今天姨丈生日,我非常开心.无奈我高三学业太过紧张,而无法参加姨丈的生日派对,实在是 2020-06-18 …
英语翻译要发一个报表给我们总监看.但无奈我英语水平实在是~所以只好在这求救啦~下面是我会写的.Ple 2020-11-04 …
画眉田庄是我的产业是哪个译本中的译法?我上中学的时候读过一本《呼啸山庄》,里面是把原文的Thrush 2020-11-22 …
我,英语怎么了?我现在在高三,我口译拿到了naeti2级证书,GRE红宝书也背完了,IELTS是在高 2020-11-23 …
英语翻译天使有翅膀,我没有,所以我不是天使.魔鬼有魔力,我没有,所以我不是魔鬼.我有的,是无奈、绝望 2020-11-30 …
求英文专业翻译,谢绝字典翻译.（我选择了这条路,我会承担责任.我有计划过,想过才会做每一件事.不求英 2020-12-24 …
英语翻译我一直都活在戏里.喧闹繁华又华美.可又忍着自己倔强的泪水.当戏演完时.孤寂无助又无奈...我 2020-12-29 …