早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译吾兵业已加鲁矣,去而之吴,大臣疑我,奈何?
题目详情
英语翻译
吾兵业已加鲁矣,去而之吴,大臣疑我,奈何?
吾兵业已加鲁矣,去而之吴,大臣疑我,奈何?
▼优质解答
答案和解析
要把一些关键字译出来了就一目了然了,
在这句中,兵业指的是军队
而加是赶上,超过的意思
连起来就是,我的部队(军事实力)已经超过鲁国了,继而可以去攻打吴国,大臣们不相信我,为什么呢?
在这句中,兵业指的是军队
而加是赶上,超过的意思
连起来就是,我的部队(军事实力)已经超过鲁国了,继而可以去攻打吴国,大臣们不相信我,为什么呢?
看了 英语翻译吾兵业已加鲁矣,去而...的网友还看了以下：
英语翻译君子之自行也~.....直到"取舍不苟也夫!"荆人与吴人将战.....到"非独厉一世之人臣 2020-04-26 …
曾母投杼翻译夫以曾参之贤与其母信之也，三人疑之，则慈母不能信也。今臣之贤不若曾参，王之信臣又不如曾 2020-05-13 …
英语翻译孝景三年,吴楚七国反,吴使者至淮南,淮南王欲发兵应之.其相曰：“大王必欲发兵应吴,臣原为将 2020-05-13 …
英语翻译朱买臣字翁子,吴人也.家贫,好读书,不治产业,常艾薪樵,卖以给食,担束薪,行且诵书.其妻亦 2020-06-12 …
文言译文吴王将伐齐.子胥谏曰：“未可.臣闻句践食不重味,与百姓同苦乐.此人不死,必为国患.吴有越, 2020-06-12 …
英语翻译朱买臣字翁子,吴人也.家贫,好读书,不治产业,常艾薪樵,卖以给食,担束薪,行且诵书.其妻亦 2020-06-28 …
几句古文翻译伐吴不胜,民人外死大臣内空,是君上无强臣之敌,下无民人之过,孤主制齐者唯君也. 2020-06-30 …
加粗的三句怎么翻译?桓公自莒反于齐,使鲍叔牙为宰.鲍叔辞曰：“臣,君之庸臣也.君有加惠于其臣,使臣 2020-07-02 …
古文翻译就翻译一句孝景三年,吴楚七国反,吴使者至淮南,淮南王欲发兵应之.其相曰：“大王必欲发兵应吴, 2020-11-12 …
古文翻译桓公自莒反于其,使鲍叔牙为宰.鲍叔辞曰：“臣,君之庸臣也”,君有加惠于臣,使臣不冻饥,则是君 2020-11-28 …