早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译有两虎争人而斗者,管庄子将刺之,管与止之曰:"虎者,戾虫;人者,甘饵也.今两虎诤人而斗,小者必死,大者必伤.子待伤虎而刺之,则是一举而兼两虎也.无刺一虎之劳,而有刺两虎之名.1.翻
题目详情
英语翻译
有两虎争人而斗者,管庄子将刺之,管与止之曰:"虎者,戾虫;人者,甘饵也.今两虎诤人而斗,小者必死,大者必伤.子待伤虎而刺之,则是一举而兼两虎也.无刺一虎之劳,而有刺两虎之名.
1.翻译下列句子
子待虎伤而刺之,则是一举而兼两虎也
2.解释句中加点的词语
(1)有两虎争人而斗者.而()
(2)管与止之.之()
有两虎争人而斗者,管庄子将刺之,管与止之曰:"虎者,戾虫;人者,甘饵也.今两虎诤人而斗,小者必死,大者必伤.子待伤虎而刺之,则是一举而兼两虎也.无刺一虎之劳,而有刺两虎之名.
1.翻译下列句子
子待虎伤而刺之,则是一举而兼两虎也
2.解释句中加点的词语
(1)有两虎争人而斗者.而()
(2)管与止之.之()
▼优质解答
答案和解析
有两虎争人而斗者,管庄子将刺之④,管与止之曰:“虎者,戾虫;人者,甘饵也.今两虎诤人而斗,小者必死,大者必伤.子待伤虎而刺之,则是一举而兼两虎也.无刺一虎之劳,而有刺两虎之名.
有两只老虎因抢着吃一人而搏斗,卞庄子要去刺杀它们,管与制止他说:“老虎是一种贪婪残暴的动物,人是它最美好的食物.现在两只虎因争一人而搏斗,小老虎一定会死掉,大老虎必定要负伤.你只需等待时机去刺杀负伤的老虎,那可是一举而能获得两只老虎的了.没有付出刺杀一只老虎的劳力,却有刺死两只老虎的美名.”
1.翻译下列句子
子待虎伤而刺之,则是一举而兼两虎也
答:你只需等待时机去刺杀负伤的老虎,那可是一举而能获得两只老虎的了.
2.解释句中加点的词语
(1)有两虎争人而斗者.而(因而,所以)
(2)管与止之.之(它们)
有两只老虎因抢着吃一人而搏斗,卞庄子要去刺杀它们,管与制止他说:“老虎是一种贪婪残暴的动物,人是它最美好的食物.现在两只虎因争一人而搏斗,小老虎一定会死掉,大老虎必定要负伤.你只需等待时机去刺杀负伤的老虎,那可是一举而能获得两只老虎的了.没有付出刺杀一只老虎的劳力,却有刺死两只老虎的美名.”
1.翻译下列句子
子待虎伤而刺之,则是一举而兼两虎也
答:你只需等待时机去刺杀负伤的老虎,那可是一举而能获得两只老虎的了.
2.解释句中加点的词语
(1)有两虎争人而斗者.而(因而,所以)
(2)管与止之.之(它们)
看了英语翻译有两虎争人而斗者,管庄...的网友还看了以下:
我国古书《套买嚁》上记载有“人在舟中闭牖(门窗)而坐,舟行而不人觉”,其中“舟行”和“人不觉”分别 2020-05-14 …
“见到某些事物或人而让人想起某些人”该怎么用成语表达?(如题)比如我看到了某件东西或某个人而让我想 2020-05-14 …
在夜深人静时,偶尔会发现猫突然警觉起来,并竖耳谛听,这是因为()A.猫听到了响度很小的声音,而人却 2020-05-16 …
在《朝花夕拾》中 “无常”这个“鬼而人,理而情”的形象受到民众的喜爱,原因是A 形象好看 B 活泼 2020-05-17 …
英语翻译若此物大不利于吾人,而吾人生活之意志为之破裂,因之意志遁去,而知力得为独立之作用,以深观其 2020-05-21 …
这段话疮者人之痛,火者人之急,而民喻饥谓之疮,比饿谓之火,盖情有所切也.夫鲍鱼与腐尸无异,鱁鮧与足 2020-06-06 …
生活中,有人选择拼搏成为名人;有人选择赌博成为罪人;有人选择进取而成功;而有人选择放弃而失败。这说 2020-06-26 …
当人在穿衣镜前照镜子时,人的左右部位跟像的左右部位对换,而人的上下部位跟像的上下部位保持一致,这是因 2021-01-07 …
当人在穿衣镜前照镜子时,人的左右部位跟像的左右部位对换,而人的上下部位跟像的上下部位保持一致,这是因 2021-01-07 …
下列没有体现“换位思考,与人为善”这一理念的是A.己欲立而立人,己欲达而达人B.一言既出,驷马难追( 2021-01-12 …