早教吧作业答案频道 -->语文-->
春风风人的译文原文:孟简子相梁、卫,有罪而走齐.齐相管仲迎而问之曰:“吾子相梁、卫时,门下使者几何?”孟简子曰:“门下使者三千余人.”管仲曰:“今与几何人来?”对曰:“臣与三
题目详情
春风风人的译文
原文:孟简子相梁、卫,有罪而走齐.齐相管仲迎而问之曰:“吾子相梁、卫时,门下使者几何?”孟简子曰:“门下使者三千余人.”管仲曰:“今与几何人来?”对曰:“臣与三人俱.”管仲曰:“是何也?”对曰:“其一父死无以葬,我为葬之;一人母死无以葬,亦为葬之;一人兄有狱,我为出之.是以得三人来.”管仲曰:“嗟乎!我穷必矣!吾不能以春风风人,吾不能以夏雨雨人,吾穷必矣!”
原文:孟简子相梁、卫,有罪而走齐.齐相管仲迎而问之曰:“吾子相梁、卫时,门下使者几何?”孟简子曰:“门下使者三千余人.”管仲曰:“今与几何人来?”对曰:“臣与三人俱.”管仲曰:“是何也?”对曰:“其一父死无以葬,我为葬之;一人母死无以葬,亦为葬之;一人兄有狱,我为出之.是以得三人来.”管仲曰:“嗟乎!我穷必矣!吾不能以春风风人,吾不能以夏雨雨人,吾穷必矣!”
▼优质解答
答案和解析
孟简子(曾)在梁国和卫国做宰相,(后)获罪逃到齐国,管仲迎接他问道:“你在梁国和卫国做宰相时,门下有多少食客使者?”孟简子说:“门下食客有三千多人.”管仲说:“今天跟你一起来的有几个人呢?”孟简子回答说:“只有三个人与我一起来.”管仲说:“是什么原因呢?”孟简子回答道:“其中一个人的父亲死了没钱埋葬,我出钱把他埋葬;一个人的母亲死了没钱埋葬,我也出钱帮他埋葬了;还有一个人的哥哥被关在监狱,我把他营救了出来.所以有三个人跟着我一起来了.”
管仲上车后感叹道:“唉!我肯定不如他,我不能像春风一样温暖人,我不能像夏雨一样滋润人,我肯定不如他!”
管仲上车后感叹道:“唉!我肯定不如他,我不能像春风一样温暖人,我不能像夏雨一样滋润人,我肯定不如他!”
看了 春风风人的译文原文:孟简子相...的网友还看了以下:
关于古文的翻译原文:世有闭户而学操舟之术者,何以舵、何以招、何以橹、何以帆、何以引笮,乃罔不讲而预 2020-06-16 …
与这篇文言文寓意相似的诗句世有闭户而学操舟之术者,何以舵、何以招、何以橹、何以帆、何以引笮,乃罔不 2020-06-16 …
材料一第1条:倘自由民宣誓揭发自由民之罪,控其杀人,而不能证实,揭人之罪者应处死。第196条:若自 2020-06-25 …
阅读下列材料:材料一第1条:倘自由民宣誓揭发自由民之罪,控其杀人,而不能证实,揭人之罪者应处死。… 2020-06-30 …
下列词语有两个错别字的一项是()A.荤腥发原地反唇相讥盛名之下,其实难幅B.胁从常明灯声名狼藉欲加 2020-07-02 …
阅读下列材料:材料一:第1条:倘自由民宣誓揭发自由民之罪,控其杀人,而不能证实,揭人之罪者应处死。第 2020-11-11 …
与“欲加之罪,何患无辞”的“患”意义相同的一项是()A.后患无穷B.欲勿予,即患秦兵之来C.此数者用 2020-12-17 …
与“欲加之罪,何患无辞”的“患”意义相同的一项是a.后患无穷b.欲勿予,即患秦兵之来c.此数者用兵之 2020-12-17 …
下列词语中没有错别字的一组是A.嘉话以儆效尤鞭辟入里赳赳武夫言者无罪,闻者足戒B.抱负老生长谈出其不 2020-12-17 …
阅读下列材料,回答后面的问题。材料一第1条,倘自由民宣誓揭发自由民之罪,控其杀人,而不能证实,揭人之 2020-12-24 …