早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译这是一本诗集的名字,应该怎么翻译chinaman我查金山词霸，怎么意思是中国人的蔑称或“中国佬”？可以把这层意思翻译进去吗
题目详情
英语翻译
这是一本诗集的名字,应该怎么翻译
chinaman 我查金山词霸，怎么意思是中国人的蔑称或“中国佬”？可以把这层意思翻译进去吗
这是一本诗集的名字,应该怎么翻译
chinaman 我查金山词霸，怎么意思是中国人的蔑称或“中国佬”？可以把这层意思翻译进去吗
▼优质解答
答案和解析
华人诗歌
看了 英语翻译这是一本诗集的名字,...的网友还看了以下：
英语翻译为什么,中国人翻译的外国人名或地名中有很多这样的现象?本来在英语中应该发音为[r]的辅音却 2020-05-14 …
关于“矛盾”的这个问题,美国的英文为“Contradiction”,但是美国没有矛与盾这则故事他们 2020-06-17 …
1.国人道之,闻之于宋君,译文?2.得一人之使,非得一人于井中也,译文?3“穿井得人”告诉我们1. 2020-06-22 …
翻译笑话急!麻烦帮我把这个笑话翻译一下不要GOOGLE翻译的要能成句的语法通顺的谢谢!一个韩国人, 2020-06-30 …
2014年8月2日，在柏林举行的第二十届世界翻译大会会员代表大会上，中国文学翻译家荣获国际翻译界最 2020-07-11 …
英语翻译不能翻译已有中文译文的著名文件、著作不能翻译“出口转内销”的东西,即中国人写的中国的研究文 2020-07-22 …
20.阅读材料，回答问题。材料一清朝大学士徐桐对有人把美国翻译成美利坚十分恼火，他说：“我们中国什么 2020-11-03 …
你们学英语都有什么用?为了出国?,极少部分的人吧.为了和外国人做生意?为了做翻译?为了读英文原著?为 2020-11-08 …
pachyrhizus是什么是什么意思?是地瓜吗?怎么读?（最好有国际音标和中文译音.）如果不是地瓜 2020-11-21 …
只一句中文译成英文,但有点难度,译得好再加高分我很喜欢您的这张CD,非常想购买,不知道您为什么不愿寄 2020-11-26 …