太宗察佞唐太宗尝止一树下，曰：“此嘉树。”宇文士及①从而美之，不容口。帝正色曰：“魏公（魏征）尝劝我远佞人②，我不悟佞人为谁，意常疑汝而未明也，今

Question

太宗察佞

　　唐太宗尝止一树下，曰：“ 此嘉树。 ” 宇文士及①从而美之，不容口。帝正色曰： “ 魏公（魏征）尝劝我远佞人②，我不悟佞人为谁，意常疑汝而未明也，今日果然。士及叩头谢曰： “ 南衙（指政府官署。唐朝京城长安各官署在南城，故称 “ 南衙 ” ）群官，面折廷争③，陛下尝不得举手④，今臣幸在左右，若不少有顺从，陛下虽贵为天子，复何聊乎？ ” 帝意复解⑤。

（《隋唐嘉话》）

　　注释：①宇文士及：唐初大臣，复姓宇文。②佞人：惯用花言巧语谄媚人。③面折廷争：在朝廷上当面劝谏。④不得举手：指不能自如地说话和行动。⑤解：高兴。

1．解释下列句中加粗的词。

（1）唐太宗 尝 止一树下（　　）

（2）宇文士及从而 美 之（　　）

（3）魏公尝劝我 远 佞人（　　）

（4）帝 意 复解（　　）

2．翻译下面句子。

我不悟佞人为谁，意常疑汝而未明也。

3．这个故事表现了唐太宗怎样的性格？

____________________________

Answer 1

答案：
解析：
　　1．（1）曾经 　　（2）以……为美 　　（3）远离、疏远 　　（4）心情、神情（4分，每小题1分） 　　2．我不明白奸佞之人是谁，心里常怀疑你却又不能弄清楚。（3分） 　　3．本文反映了唐太宗英明的一面，他能时刻警惕奸臣。奸佞小人常有，他们巧言令色，使人难以辨认，但唐太宗还是能及时予以识破。（意思对即可）（3分）