早教吧作业答案频道 -->英语-->
还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时.英文怎么说?
题目详情
还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时.英文怎么说?
▼优质解答
答案和解析
I was crying as I gave you back the bright pearl,if only we could have met before my marriage.
翻译的境界很高咯,
翻译的境界很高咯,
看了 还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁...的网友还看了以下：
玉与君子比德焉,后面的那句是什么?玉与君子比德焉,后面的那句是什么,我忘了,君子比德于玉焉,温润而泽 2020-03-30 …
谁知道下面的词是什么意思?君知妾有夫,赠妾双明珠,感君缠绵意,系在红罗襦.妾家高楼连苑起,良人执戟 2020-06-05 …
进位制里的什么逢二进一,逢十进一什么的是什么意思,比如：1+1=101+1+1=111+1+1+1 2020-06-07 …
到底是哪一步文献确立了英国君主立宪制的基础?《权利法案》?《王位继承法》?抑或是更早的1215年《 2020-06-27 …
佛教大师请进~有什么意义?‘少年立志望远行,时光不负有心人；欣逢英朋励时代,千年古木再逢春.’-- 2020-07-09 …
填诗句,急《烷溪沙》中“无可奈何花落去”的下句是——————————《江南春》中“南朝四百八十寺” 2020-07-10 …
帮我写一篇小诗,要把我的英语老师的名字含进去他叫王英君,要有哲里帮我写一首诗要把我的英语老师的名字 2020-07-12 …
“贤才无辜逢昏君,人间难得九方嗥”是什么意思? 2020-11-15 …
1为什么在英语中女王和王后是一个词而在汉语中女王和王后不能混用？比如叫英女王不能叫英王后叫比利时王后 2020-12-12 …
写出下列句子中带括号词语所指的人物将（相）和莫愁前路无知己,天下谁人不识（君）.儿童相见不相识,笑问 2021-02-05 …