早教吧作业答案频道 -->语文-->
把文言文中画线句子翻译成现代汉语。（9分）①既罢弊其民，而天夺之食。②昔者越国见祸，行罪于天王，天王亲趋玉趾。③孤不敢忘天
题目详情
把文言文中画线句子翻译成现代汉语。（ 9 分）
①既罢弊其民，而天夺之食。
②昔者越国见祸，行罪于天王，天王亲趋玉趾。
③孤不敢忘天灾，其敢忘君王之大赐乎 ?
▼优质解答
答案和解析
答案：见详解
解析：
①已经使得百姓十分疲弊了，如今上天又夺了他们的衣食。 ②过去越国遭了祸，得罪了吴王您，又劳您的大驾，亲自征讨越国。 ③我（勾践）不敢忘天灾，又怎敢忘掉大王您的恩赐呢?
解析：
①已经使得百姓十分疲弊了，如今上天又夺了他们的衣食。 ②过去越国遭了祸，得罪了吴王您，又劳您的大驾，亲自征讨越国。 ③我（勾践）不敢忘天灾，又怎敢忘掉大王您的恩赐呢?
看了 把文言文中画线句子翻译成现代...的网友还看了以下：
文言文泰山日出（邵伯温）的翻译.开头是昔罢兖曹,与一二友介祠岱岳. 2020-03-30 …
“昔罢兖曹……信天下伟观也”这段文言文的翻译 2020-03-30 …
《三国演义》中关云长说：“昔战国时赵人蔺相如，无缚鸡之力，于渑池会上，觑秦国君臣如无物；况吾曾学万 2020-06-09 …
《三国演义》第六十六回中，关云长说：“昔战国时赵人蔺相如，无缚鸡之力，于渑池会上，觑秦国君臣如无物 2020-06-09 …
楚辞章句九歌序请帮我翻译一下王逸的《楚辞章句就是“《九歌》者,屈原之作也,昔楚国南郢之邑,沅、湘之 2020-06-09 …
王逸在《楚辞章句》中所记，“昔楚国南郢之邑，沅湘之间，其俗信鬼而好祠”。请回答：这种现象使当时的绘 2020-06-11 …
英语翻译季恒子病,辇而见鲁城,喟然叹曰:"昔此国几举矣,以吾获罪于孔子,故不兴也."顾谓其嗣康子曰 2020-06-17 …
简答题。(二选一，5分)《三国演义》六十六回中关云长说：“昔战国时赵人蔺相如，无缚鸡之力，于渑池会上 2021-01-18 …
简答题。(5分)《三国演义》六十六回中关云长说：“昔战国时赵人蔺相如，无缚鸡之力，于渑池会上，觑秦国 2021-01-18 …
简答题（10分）（1）《三国演义》第六十六回中，关云长说：“昔战国时赵人蔺相如，无缚鸡之力，于渑池会 2021-01-18 …