右岸为塞纳河北岸.现意为追求实际和奢华的文学艺术流派,与左岸派相对立.从左岸到右岸从左岸到右岸,不仅仅是从咖啡到红酒的转变,更是一种价值观、一种生活文化、一种膜拜主体的悄悄

题目详情

右岸为塞纳河北岸.现意为追求实际和奢华的文学艺术流派,与左岸派相对立.从左岸到右岸
从左岸到右岸,不仅仅是从咖啡到红酒的转变,更是一种价值观、一种生活文化、一种膜拜主体的悄悄转变.
左岸:艺术的左岸 / 文化的左岸 / 心灵的左岸 / 闲适的左岸
右岸:繁华的右岸 / 奢侈的右岸 / 富人的右岸 / 欲望的右岸
请问这里的这个“右岸”英语如何翻译?
Rivedroite 左岸

▼优质解答

答案和解析

rive droite 右岸
rive gauche 左岸

看了右岸为塞纳河北岸.现意为追求...的网友还看了以下：

和北冰洋有关,拜托看下1.北冰洋是不是位于地球的北边?2.和北冰洋相对的是印度洋还是太平洋.或者是　2020-05-14 …

端午节是源自我国古代南方对龙的崇拜和北方的驱邪禳灾仪式而合成的传统节日，主要的节日活动是南方竞划龙　2020-05-17 …

1998年，政论家马立诚、凌志军在其合著的《交锋》结束语中总结到：在改革开放的历程中，经过三次思想　2020-05-17 …

9.下列遗址或出土文物中，能反映已经出现了自然崇拜和祖先崇拜的有()①青海出土的舞蹈纹彩陶盆②东北　2020-06-16 …

戊戌变法期间，一位西方外交官来到中国。此时，他能够①到北京拜访中国外务部②在上海看到外国商人租赁土　2020-06-29 …

中国的拜拜和英语里的byebye到底是谁引用谁?中国再见的方式是说拜拜~英语里也有byebye一词到　2020-11-11 …

阅读下面两首唐诗，完成后面的问题。（8分）送高郎中北使杜审言北狄愿和亲，东京发使臣。马衔边地雪，衣染　2020-12-03 …

已知t℃时盐M（不含结晶水,相对分子质量126）的溶解度为S克,在一定量M水溶液中加a克M后饱和,此　2020-12-07 …

兰州属于青藏高原地区还是西北地区?请速速回答,拜托了.（初二下地理）西北地区和青藏地区同为中国四大地　2020-12-09 …

19世纪末，一位西方外交官来到中国。此时，他能够①到北京拜访中国外务部②在上海看到外国商人租赁土地开　2020-12-12 …