求翻译：“今天是我们喜结良缘的日子,感谢您与我们一起庆祝,并见证我们永恒的誓言.”翻译成英文.不要在线翻译或者软件翻译的.谢谢：）Todayisourgreatweddingday,thankyouforcelebratingwithu

题目详情

求翻译：“今天是我们喜结良缘的日子,感谢您与我们一起庆祝,并见证我们永恒的誓言.” 翻译成英文.
不要在线翻译或者软件翻译的.谢谢：）
Today is our great wedding day, thank you for celebrating with us and
witnessing our eternal commitment.
这个译文是否合适？

▼优质解答

答案和解析

Today is our wedding day. Thank you for celebrating it with us and witnessing our eternal swear.

看了求翻译：“今天是我们喜结良缘...的网友还看了以下：

英语翻译传感器由敏感元件和转换元件组成.敏感元件是指能直接感受和响应被测量的部分,转换元件是指能将　2020-04-26 …

哥哥姐姐,帮我改一下作文,小弟感激不尽我,曾经看过这样一件事：在一个夏天,骄阳似火,正是卖又红又甜　2020-05-17 …

求一件感恩父母的事,就是一件感恩的事,就是为父母做的感恩事,一句话,例如帮父母分担家务,要别具一格　2020-06-29 …

水银温度计是传感器否?GB75665-87定义：能够感受规定的被测量并按照一定的规律转换成可用输出　2020-07-09 …

请英文能手帮我这老人家译一下这封信,Hi,Tony,十分抱歉今天才看到你的邮件,通过你的邮件,感到你　2020-11-14 …

关于遥感技术的说法,不正确的是A.对遥远事物的感知,就是遥感B.遥感是人的视力的延伸C.遥感的关键装　2020-11-26 …

阅读下面的短文，回答问题．传感器传感器是能感受规定的被测量并按照一定的规律转换成可用信号的器件或装置　2020-12-07 …

传感器是现代自动控制系统的重要器件之一，传感器通常是将感应到的物理量信号转换成电流（或电压）信号，如　2020-12-07 …

在电子设备中常用到电阻器、电容器、电感器等电子元件．如图所示的电路中，其中元件a、b各是（）A．a是　2020-12-07 …

有关神经调节的叙述，全错的一组是（）①条件反射与非条件反射都需要大脑皮层的参与②兴奋在神经纤维上是双　2020-12-15 …