早教吧作业答案频道 -->英语-->
求翻译：“今天是我们喜结良缘的日子,感谢您与我们一起庆祝,并见证我们永恒的誓言.”翻译成英文.不要在线翻译或者软件翻译的.谢谢：）Todayisourgreatweddingday,thankyouforcelebratingwithu
题目详情
求翻译：“今天是我们喜结良缘的日子,感谢您与我们一起庆祝,并见证我们永恒的誓言.” 翻译成英文.
不要在线翻译或者软件翻译的.谢谢：）
Today is our great wedding day, thank you for celebrating with us and
witnessing our eternal commitment.
这个译文是否合适？
不要在线翻译或者软件翻译的.谢谢：）
Today is our great wedding day, thank you for celebrating with us and
witnessing our eternal commitment.
这个译文是否合适？
▼优质解答
答案和解析
Today is our wedding day. Thank you for celebrating it with us and witnessing our eternal swear.
看了 求翻译：“今天是我们喜结良缘...的网友还看了以下：
英语翻译“已预订好6月16日晚的房间.另外将安排车辆在18号早上九点接您.“帮忙翻译.谢 2020-06-22 …
求翻译：谢公与时贤共赏说,遏、胡儿并在坐,公问李弘度曰：「卿家平阳何如乐令?」谢公与时贤共赏说,遏 2020-06-29 …
长江水利委员会陆水试验枢纽管理局怎么翻译?请问“长江水利委员会陆水试验枢纽管理局建筑勘察设计院”的 2020-07-06 …
英语翻译,急,谢谢!《临时出国人员费用开支标准和管理办法》这种奇怪的文字如何翻译,谢谢? 2020-07-20 …
英语翻译根据先前的协定,此订单我们应该有10个百分点折扣.请另外开CreitNote补回折扣给我司 2020-07-23 …
我有一个好朋友叫金恩婉.她是我们班最善良的.她比我高,比我善良,不过她的头发比我短.这就是我的好朋 2020-07-24 …
翻译一下这个句子!ExplainwhethertheOmbudsmaninstitutioniso 2020-07-29 …
这两句话,英文怎么翻译.谢了.1.只要我不醒来,世界就不存在.2.一条狗其实不孤单,想一条狗才会孤单 2020-11-07 …
英语翻译谢谢你的音乐安慰我在我难过的时候,安慰我；当我沮丧时的时候,鼓舞我.谢谢你的音乐作为我的朋友 2020-11-24 …
英语翻译感谢我的父母我的朋友的陪伴和支持,让我学会了承担自己所要承担的责任.感谢这段时间所经历的所有 2020-12-18 …