早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译我就是我,不要因为别人比我好而懊恼,我要做的是比昨天更好,而不是比别人做得更好.我在某方面比别人差,但在另一方面会比别人好.对此我可以选择嫉妒别人,从而让自己痛苦不堪,
题目详情
英语翻译
我就是我,不要因为别人比我好而懊恼,我要做的是比昨天更好,而不是比别人做得更好.我在某方面比别人差,但在另一方面会比别人好.对此我可以选择嫉妒别人,从而让自己痛苦不堪,也可以选择欣赏自己,让自己由衷的快乐.
我就是我,不要因为别人比我好而懊恼,我要做的是比昨天更好,而不是比别人做得更好.我在某方面比别人差,但在另一方面会比别人好.对此我可以选择嫉妒别人,从而让自己痛苦不堪,也可以选择欣赏自己,让自己由衷的快乐.
▼优质解答
答案和解析
译文 :
I am who I am,not because I am better than others and upset,I do better than yesterday,and do a better job than the others.I have some worse than others,but on the other hand will be better than others.I envy people can choose,so that the misery of their own,can also choose to enjoy themselves,to their own heartfelt happiness.
I am who I am,not because I am better than others and upset,I do better than yesterday,and do a better job than the others.I have some worse than others,but on the other hand will be better than others.I envy people can choose,so that the misery of their own,can also choose to enjoy themselves,to their own heartfelt happiness.
看了 英语翻译我就是我,不要因为别...的网友还看了以下:
英语翻译是人来翻译,不是用翻译工具!不是大神的请让道,“我们学习了口语,了解了美国人说话的习惯,练 2020-04-08 …
英语翻译寂静之声里面peopletalkingwithoutspeaking,我的理解是,人们在无 2020-05-13 …
英语翻译翻译:人为什么活着.为什么这么翻译,最后一个词应该是现在进行时还是正常陈述的形式. 2020-05-14 …
人一谷为命,而汝食之,是害于百姓.求翻译是人以谷为命 2020-06-11 …
英语翻译助人为乐是中华民族的美德生命无价爱心可贵救危人人有责看到了要及时报警或施以正确的救人方法我 2020-06-21 …
英语翻译时人为之语曰无说诗.匡鼎来.匡说诗.解人颐.鼎.衡小名也.时人畏服之.如是闻者皆解颐欢笑. 2020-06-28 …
英语翻译育人为本是教育的生命和灵魂,是教育的本质要求和价值诉求.育人为本的教育,要求教育不仅要关注 2020-07-10 …
英语翻译女是通汝这里指彤管“彤管有炜,说怿女美”翻译成彤管的颜色光彩鲜艳让人十分喜欢彤管的美因为有网 2020-11-25 …
英语翻译“科技创造财富,艺术丰富/美化人生"请问这句话比较地道的英文翻译,是作为标语用,最好是两个分 2020-11-26 …
英语翻译翻译是人类跨语言文化的交流的活动,我们学外语的目的就是为了能够翻译,因此,翻译在英语中充当了 2020-12-03 …