早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译1.2011年11月28日,东北林业大学学生冯春菲,田文成和另一名同学看见一位老人跌倒在学校食堂前面的地上,他们扶他站起来,送他回到学校附近他所住的小区并通知他的家人.2.冯春菲打

题目详情
英语翻译
1.2011年11月28日,东北林业大学学生冯春菲,田文成和另一名同学看见一位老人跌倒在学校食堂前面的地上,他们扶他站起来,送他回到学校附近他所住的小区并通知他的家人.
2.冯春菲打了120急救电话之后,他们就和老人及其妻子一直在那等,直到救护车到达.
3.医生说如果老人晚一点送来医院,他的状况会恶化.
4.在老人病愈后,他和家人想找到帮助他的三个男孩并亲自向他们表示感谢,在学校的帮助下,终于找到了他们.
5.使大家高兴的是,冯春菲说只有人人都去帮助有需要的老人,他们的生活才会更好,冯春菲和他的同学们被东北林业大学誉为“优秀共青团”
▼优质解答
答案和解析
On November 28, 2011, college students Chunfei Feng, Wencheng Tian and another student from Northeast Forestry University saw an old man fell on the ground outside the front door of the cafeteria. They helped the old man up and sent him to the neighborhood he lives in nearby the campus. Then, the students contacted the old man's family. After Chunfei Feng called 120, they, together with the old man and his wife, were waiting for the ambulance to come. The doctor said that the old man's condition could be worse if he was sent to the hospital a little later. After the old man was cured, he and his family wanted to say thank you to those three boys who had helped him. With the school's help, the old man finaly found them. To everyone's happiness, Chunfei Feng said that the old people's lives would be better if everyone will help the old people who need help. Chunfei Feng and his classmates were later granted excellent members of the Communist Youth League by the Northeast Forestry University.
最后应该是被誉为优秀共青团员吧? 我是按照团员翻译的.有问题可以问
看了 英语翻译1.2011年11月...的网友还看了以下:

怎么用英文给同学写封信急.告诉他一些你学习上生活上的近况告诉他我前段时间学了一篇关于友情的文章并勾  2020-04-26 …

15.读下面的选段,回答问题:(5分)宝钗叹道:“姨娘是慈善人,固然这么想。据我看来,他并不是赌气  2020-06-16 …

波兰钢琴家肖邦在客死他乡之前,嘱咐姐姐,在他死后,把他的心脏带回祖国,以示他生前不能回国,死后也要  2020-06-19 …

一个人下班后到指定地点有他的妻子从家开车接他回家.某一天,他提前30分钟到达指定点,于是他沿妻子接  2020-06-24 …

名著阅读(5分)阅读下列选文,回答问题。宝钗叹道:“姨娘是慈善人,固然这么想。据我看来,他并不是赌  2020-06-25 …

选出依次填入下段文字横线处恰当的一组词语,并体会它们使用的妙处。老栓又吃一惊,睁眼看时,几个人从他  2020-06-26 …

某人家住T市在他乡工作,每天下班后乘火车于6:00抵达T市车站,他妻子驾车准时到车站接他回家.一日  2020-06-27 …

文中的那个男孩对同学们的揶揄似乎毫无回应,但他的内心并非波澜不惊,请参考文中的描述,写出他此刻的心  2020-07-02 …

阅读材料,回答下列问题。材料一:孔子的学说在他生前并没有被普遍接受,更不用说贯彻了。但是它们最终流行  2020-11-22 …

阅读下面材料,请回答下列问题。材料一:两位陛下(指西班牙国王和王后)决定派我--克里斯托夫·哥伦布前  2020-12-12 …