英语翻译王刘与深公共看何骠骑骠骑看文书不顾之王谓何曰我今故与深公来相看望卿摆拨常务应对玄言那得方低头看此邪何对曰我不看此卿等何以得存诸人以为佳

题目详情

英语翻译
王刘与深公共看何骠骑骠骑看文书不顾之王谓何曰我今故与深公来相看望卿摆拨常务应对玄言那得方低头看此邪何对曰我不看此卿等何以得存诸人以为佳

▼优质解答

答案和解析

王、刘与林公共看何骠骑,骠骑看文书,不顾之.王谓何曰：“我今故与林公来相看,望卿摆拨常务,应对玄言,那得方低头看此邪?”何对曰：“我不看此,卿等何以得存?”诸人以为佳.
（译）王濛、刘惔和林公（支遁）一起去看望何骠骑（何充）,何充正在看文件,也不理他们.王濛对他说：“我今天特意和深公来探望你,希望你丢下日常的工作,咱们一起谈论玄理,你怎么还低头看这些呢?”何充回答：“我不看这个,你们这些人还能活命呢?”大家认为他说得好.

看了英语翻译王刘与深公共看何骠骑...的网友还看了以下：

请翻译一下下面古文,谢谢晋中行文子出亡,过于县邑,.从着曰:“此啬夫,公之故人公,奚不休舍,且带后　2020-04-06 …

英语翻译若此物大不利于吾人,而吾人生活之意志为之破裂,因之意志遁去,而知力得为独立之作用,以深观其　2020-05-21 …

程子曰：“今人不会读书.如读《论语》,未读时是此等人,读了后又只是此等人,便是不曾读.”程子曰：“ 　2020-06-10 …

英语翻译衡山精于书画,尤长于鉴别.凡吴中收藏书画之家,有以书画求先生鉴定者,虽赝物,先生必曰此真迹　2020-06-15 …

语文文言文翻译太宗尝止一树下,曰:"此嘉树."宇文士及从而美之不容口.太宗正色谓之曰:"魏徽尝劝我　2020-06-15 …

英语翻译主人待仆人甚薄,衣食常不周.仆闻秋蝉鸣,问主人曰:"此鸣者何物?"主人曰:"秋蝉."仆曰: 　2020-06-16 …

英语翻译或人命其子曰：“尔一言一行,皆当效尔师所为.”领命.师食于师,师食亦食,师饮亦饮,师侧身亦　2020-06-19 …

英语翻译林积.南剑人.少时入京师.至蔡州.息旅邸.觉床笫间物逆其背.揭席视之.见一布囊中有锦囊.又　2020-06-29 …

英语翻译题为:齐庄公为螳螂让路齐庄公出错,有螳螂举足,将搏其轮.问其御曰:"此何虫也?"御曰:"此　2020-06-30 …

求孟母三迁翻译孟子幼时,其舍近墓,常嬉为墓间之事,其母曰:"此非吾所以之处也"隧迁居市旁.孟子又嬉为　2020-12-12 …