早教吧作业答案频道 -->语文-->
郑人置履阅读题原文郑人有且置履者,先自度其足,而置之其坐.至之市而忘操之.已得履,乃曰:“吾忘持其度.”反归取之.及反,市罢,遂不得履.人曰:“何不试之以足?”曰:“宁信度,无
题目详情
郑人置履 阅读题
原文 郑人有且置履者,先自度其足,而置之其坐.至之市而忘操之.已得履,乃曰:“吾忘持其度.”反归取之.及反,市罢,遂不得履. 人曰:“何不试之以足?”曰:“宁信度,无自信也.”
原文 郑人有且置履者,先自度其足,而置之其坐.至之市而忘操之.已得履,乃曰:“吾忘持其度.”反归取之.及反,市罢,遂不得履. 人曰:“何不试之以足?”曰:“宁信度,无自信也.”
▼优质解答
答案和解析
郑人置履
原文
郑人有且置履者,先自度其足,而置之其坐.至之市而忘操之.已得履,乃曰:“吾忘持其度.”反归取之.及反,市罢,遂不得履. 人曰:“何不试之以足? ”曰:“宁信度,无自信也.”
译文:
郑国有个想要买鞋子的人,先自己量好脚的尺度,并把量好的尺码搁放在了自己的座位上.等到前往市场,却忘了带量好的尺码.已经拿到鞋子,才想起自己忘了带尺码.就对卖鞋的人说:“我忘记带量好的尺码了.”于是返回家去取量好的尺码.等到他返回集市的时候,集市散了,于是没买到鞋. 有人问他说:“为什么不用你的脚试一试鞋的大小呢?”他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚.”
注释:
郑:春秋时代一个小国的名称,在现今河南省的新郑县. 履:音(lǚ),革履,就是鞋子. 且——将要. 置:放,搁在. 先自度其足:度——音(duó),忖度,这里作动词用,即计算、测量的意思.量长短 吾忘持度、宁信度:度——音(dù),作名词用,就是量好的尺码. 之:代词,这里指量好的尺码. 坐:同“座”(通假字),就是座位. 至:等到. 之:到. 之:这,语气词. 操:拿,携带. 反:同“返”(通假字),就是返回的意思. 及:到,等到. 罢:结束,停止的意思,这里指集市已经散了. 无:不. 自信:相信自己. 遂:于是 宁:宁可 欲:想
故事寓意:
讽刺了那些墨守成规的教条主义者,说明因循守旧,不思变通,终将一事.
原文
郑人有且置履者,先自度其足,而置之其坐.至之市而忘操之.已得履,乃曰:“吾忘持其度.”反归取之.及反,市罢,遂不得履. 人曰:“何不试之以足? ”曰:“宁信度,无自信也.”
译文:
郑国有个想要买鞋子的人,先自己量好脚的尺度,并把量好的尺码搁放在了自己的座位上.等到前往市场,却忘了带量好的尺码.已经拿到鞋子,才想起自己忘了带尺码.就对卖鞋的人说:“我忘记带量好的尺码了.”于是返回家去取量好的尺码.等到他返回集市的时候,集市散了,于是没买到鞋. 有人问他说:“为什么不用你的脚试一试鞋的大小呢?”他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚.”
注释:
郑:春秋时代一个小国的名称,在现今河南省的新郑县. 履:音(lǚ),革履,就是鞋子. 且——将要. 置:放,搁在. 先自度其足:度——音(duó),忖度,这里作动词用,即计算、测量的意思.量长短 吾忘持度、宁信度:度——音(dù),作名词用,就是量好的尺码. 之:代词,这里指量好的尺码. 坐:同“座”(通假字),就是座位. 至:等到. 之:到. 之:这,语气词. 操:拿,携带. 反:同“返”(通假字),就是返回的意思. 及:到,等到. 罢:结束,停止的意思,这里指集市已经散了. 无:不. 自信:相信自己. 遂:于是 宁:宁可 欲:想
故事寓意:
讽刺了那些墨守成规的教条主义者,说明因循守旧,不思变通,终将一事.
看了 郑人置履阅读题原文郑人有且置...的网友还看了以下:
徐孺子年九岁尝月下戏人语之曰“若令月中无物,当极明邪”徐曰“不然譬如人眼中有瞳子,无此必不明”徐孺 2020-04-26 …
昔有一人,先瓮中盛谷,骆驼入头瓮中食谷,首不得出.既不得出,其人以为忧.有一老人,语之曰:“汝莫愁 2020-06-15 …
楚人学齐语孟子谓戴不胜曰:“有楚大夫于此,欲其子之齐语也,则使齐人傅诸?使楚人傅诸?”曰:“使齐人 2020-06-18 …
英语翻译秦穆公出游而车败,右服失马,野人得之.穆公追而及之岐山之阳,野人方屠而食之.穆公曰:“夫食 2020-06-19 …
英语翻译楚共王出猎而遗其弓,左右请求之,共王曰:“止,楚人遗弓,楚人得之,又何求”仲尼闻之,曰:“ 2020-06-20 …
用斜线(/)给下面文言文断句。(5分)楚共王出猎而遗其弓左右请求之共王曰止楚人遗弓楚人得又何求焉仲 2020-06-20 …
徐孺子年九岁,尝月下戏,人语之曰:"若令月中无物,当极明邪?"徐曰"不然.譬...徐孺子年九岁,尝 2020-07-01 …
莫三而迷文言文回答问题晏子聘鲁,哀公问曰:‘语曰:莫三人而迷。今寡人与一国虑之,鲁不免于乱何也?’ 2020-07-06 …
把文段中画横线的句子翻译成现代汉语。楚共王出猎而遗其弓,左右请求之。共王曰:“止。楚人遗弓,楚人得 2020-07-08 …
楚弓楚得的译文楚王出游,亡弓,左右请求之.王曰:“止,楚王失弓,楚人得之,又何求之?”孔子闻之曰: 2020-07-08 …