早教吧作业答案频道 -->其他-->
陈轸为齐威王使“战无不胜而不知止者,身切死爵且后归,犹为蛇足也"的停顿
题目详情
陈轸为齐威王使 “战无不胜而不知止者,身切死爵且后归,犹为蛇足也"的停顿
▼优质解答
答案和解析
战无不胜/而不知止者, 身/且死/爵/且后归, 犹为/蛇足也。
译文:
打了很多胜战的人,却不知道功成身退的道理,最后死了,就算得到了爵位,也不过是画蛇添足而已了。
作品原文:
《陈轸为齐威王使》
昭阳,为楚伐魏,覆军杀将得八城,移兵而攻齐。陈轸为齐王使,见昭阳,再拜贺战胜,起而问:“楚之法,覆军杀将,其官爵何也?”昭阳曰:“官为上柱国,爵为上执珪。”陈轸曰:“异贵于此者,何也?”曰:“唯令尹耳。”
陈轸曰:“令尹贵矣!王非置两令尹也,臣窃为公譬可也。楚有祠者,赐其舍人王公贵族亲近的管事的人。一卮酒。舍人相谓曰:‘数人饮之不足,一人饮之有余。请画地为蛇,先成者饮酒。’一人蛇先成,引酒且饮之,乃左手持卮,右手画蛇,曰:‘吾能为之足。’未成,一人之蛇成,夺其卮曰:‘蛇固无足,子安能为之足?’遂饮其酒。为蛇足者,终亡其酒。今君相楚而攻魏,破军杀将得八城,又移兵欲攻齐,齐畏公甚,公以是为名足矣,官之上非可重也。战无不胜而不知止者,身且死,爵且后归,犹为蛇足也。”
昭阳以为然,解军而去。
译文:
打了很多胜战的人,却不知道功成身退的道理,最后死了,就算得到了爵位,也不过是画蛇添足而已了。
作品原文:
《陈轸为齐威王使》
昭阳,为楚伐魏,覆军杀将得八城,移兵而攻齐。陈轸为齐王使,见昭阳,再拜贺战胜,起而问:“楚之法,覆军杀将,其官爵何也?”昭阳曰:“官为上柱国,爵为上执珪。”陈轸曰:“异贵于此者,何也?”曰:“唯令尹耳。”
陈轸曰:“令尹贵矣!王非置两令尹也,臣窃为公譬可也。楚有祠者,赐其舍人王公贵族亲近的管事的人。一卮酒。舍人相谓曰:‘数人饮之不足,一人饮之有余。请画地为蛇,先成者饮酒。’一人蛇先成,引酒且饮之,乃左手持卮,右手画蛇,曰:‘吾能为之足。’未成,一人之蛇成,夺其卮曰:‘蛇固无足,子安能为之足?’遂饮其酒。为蛇足者,终亡其酒。今君相楚而攻魏,破军杀将得八城,又移兵欲攻齐,齐畏公甚,公以是为名足矣,官之上非可重也。战无不胜而不知止者,身且死,爵且后归,犹为蛇足也。”
昭阳以为然,解军而去。
看了 陈轸为齐威王使“战无不胜而不...的网友还看了以下:
17.阅读下面材料,回答问题。(11分)材料一鲁庄公派人把管夷吾(管仲)捆起来,交给了齐国的使者。 2020-05-17 …
切断导线时,端头应加绑扎;端面应整齐、无毛刺,并与线股轴线()。 2020-05-30 …
在proe里装配/相切命令时,有二个圆柱体顶面配对后,再运用相切命令侧面相切怎么才能让他们内切而不 2020-06-04 …
某校初3学生在操场排队某校初三学生在操场排队,站2排对齐恰剩1人,站3排对齐恰剩2人,站4排对齐恰 2020-06-11 …
英语翻译1.Current:世岱PP裁切机使用分条刀,平均换刀后3天部份PP会有毛边,New1永研 2020-06-19 …
英语翻译秦假道韩魏以攻齐秦假道韩、魏以攻齐,齐威王使章子将而应之.与秦交和而舍,使者数相往来,章子 2020-06-20 …
陈轸为齐威王使“战无不胜而不知止者,身切死爵且后归,犹为蛇足也"的停顿 2020-07-01 …
阅读下列材料,回答问题:材料一:书名《齐民要术》中的“齐”字,据贾思勰在序言开端的解释是:《史记》 2020-07-20 …
晏子使楚提问晏子使楚一文中,当楚王借口齐国无人,讽刺晏子无能,讽刺齐国无人才时,晏子是如何反击的呢? 2020-11-04 …
如图为物流兴趣小组的同学自制的电热锯,当有电流通过电阻丝cd时,电阻丝发热,使塑料泡沫熔化,从而达到 2020-12-14 …