早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译没有事的时候,我会望向白驼山.我记得曾经有一个女人在那边等我,可惜已经不能回头.其实醉生梦死只不过是她跟我开的一个玩笑.你越想知道自己是不是已经忘记的时候,反而记得越
题目详情
英语翻译
没有事的时候,我会望向白驼山.我记得曾经有一个女人在那边等我,可惜已经不能回头.其实醉生梦死只不过是她跟我开的一个玩笑.你越想知道自己是不是已经忘记的时候,反而记得越清楚.当你不能够再拥有,唯一可以做的,就是令自己不要忘记.
请注意,不是解释这段话,是翻译成英文。
没有事的时候,我会望向白驼山.我记得曾经有一个女人在那边等我,可惜已经不能回头.其实醉生梦死只不过是她跟我开的一个玩笑.你越想知道自己是不是已经忘记的时候,反而记得越清楚.当你不能够再拥有,唯一可以做的,就是令自己不要忘记.
请注意,不是解释这段话,是翻译成英文。
▼优质解答
答案和解析
I like to watch the White Camel Mountain when I'm free .I remember that there was once a woman there,waiting for me.But all have gone.The blessed narcotic of love is just a trick from you.The more I want to clarify whether I have forgotten it,the clearer your impression comes into my mind.When one can not owe his heart's desire,the only thing he can do is to bar himself from forget her.
水平有限,请谅解不足之处.
水平有限,请谅解不足之处.
看了 英语翻译没有事的时候,我会望...的网友还看了以下:
英语翻译感谢你赠我一场空欢喜,我们有过的美好回忆,让泪水染得模糊不清了.有些人会一直刻在记忆里的, 2020-04-08 …
英语翻译我把发票交给了同事,原本她开会的时候可以帮我送到,但是她忘记了,又把发票拿回给我,我忘记了 2020-04-08 …
感谢朋友的英语作文要快,请尽快在下午两点中之前.我有一个朋友,她对我非常好,我非常感谢她,每次我伤 2020-05-16 …
英语翻译1.浪漫满屋用英文怎麽说?2.我们的未来充满希望怎麽说?还有这一句她让我流连忘返,她注定要 2020-05-17 …
我想要个英文分组但想来想去只想出了He'sdon'tloveme一句,我希望接下去的意思是“我知道 2020-05-24 …
寻①她是个极爱凑热闹的女人,街上一旦有锣鼓钟鸣,叫卖吆喝,她势必会挤到人群中去,一看究竟。②三十多 2020-06-20 …
英语翻译没有事的时候,我会望向白驼山.我记得曾经有一个女人在那边等我,可惜已经不能回头.其实醉生梦 2020-07-01 …
―、给下列文字加上标点符号。1.我平时叫她阿妈连长字也不带但到憎恶她的时候例如知道了谋死我那隐鼠的 2020-07-02 …
―、给下列文字加上标点符号。1.我平时叫她阿妈连长字也不带但到憎恶她的时候例如知道了谋死我那隐鼠的 2020-07-02 …
―、给下列文字加上标点符号。1.我平时叫她阿妈连长字也不带但到憎恶她的时候例如知道了谋死我那隐鼠的 2020-07-02 …