英语翻译问汝食可足,谓汝衣可暖,心念不敢对汝语,恐汝有所牵,汝今随军往,他年何时还,念汝不许,心虔一卦祷汝安.…无虚有所牵挂…一切有为法,如梦幻泡影.如露亦如电,应作如是观…

题目详情

英语翻译
问汝食可足,谓汝衣可暖,心念不敢对汝语,恐汝有所牵,汝今随军往,他年何时还,念汝不许,心虔一卦祷汝安.…无虚有所牵挂…一切有为法,如梦幻泡影.如露亦如电,应作如是观…

▼优质解答

答案和解析

想问你食物是否充足衣物可否取暖心里挂念你却不敢对你说只怕你心生牵挂多忧愁你如今跟随参军作战要什么时候才能还家呢如果想念你却得不到回应的话那我就诚信的占扑一卦祈求你平安没有必要有所牵挂我们身心以及外界的迁流不止,就如同幻化的梦一样虚伪,也像是泡沫一样脆弱,像露水一样短暂,像电光一样易逝,我们应当这样去观察,而不去执着这些有为法.
不知道对不对只能从意译啦

看了英语翻译问汝食可足,谓汝衣可...的网友还看了以下：

只用碳酸钠为什么不能鉴别乙醇,乙酸,苯酚?跟乙醇反应无现象,跟乙酸反应有气泡,跟苯酚反应白色混浊消　2020-05-13 …

伫倚危楼风细细,望极春愁,黯黯生天际.草色烟光残照里,无言谁会凭栏意.拟把疏狂图一醉,对酒当歌,强　2020-05-17 …

有关片剂质量检查说法不正确的是()A.糖衣片、薄膜衣片应在包衣前检查片芯的重量差异,包衣后不再检　2020-05-31 …

阅读《东门行》出东门，不顾归；来入门，怅欲悲。盎中无斗米储，还视架中无悬衣。拔剑东门去，舍中儿母牵　2020-06-09 …

阅读下面的乐府民歌，回答问题。东门行出东门，不顾归。来入门，怅欲悲。盎中无斗米储，还视架上无悬衣。　2020-06-09 …

乙炔（C2H2）气体可由碳化钙固体（CaC2）与水反应生成，同时生成一种白色固体．査阅资料Ca（O 　2020-06-13 …

圆角衣柜面积的计算我们家装修木工做完了,装修公司计算衣柜面积是衣柜的长加上衣柜转角的圆边再乘以衣衣　2020-06-27 …

衣藻有无中心体做到一道题目,说衣藻细胞无中心体,可能吗,它不是低等植物吗?是的话,那应该是衣藻的哪　2020-07-01 …

如图两圆相交部分是五种物质中两两之间相互反应的示意图．下列对反应现象的说法中，错误的是（）A.a处形　2020-11-24 …

英语翻译埃及妇女不穿无袖衣服和衬衫埃及妇女在公共场合衣着很庄重,不穿无袖的衣服和衬衫,穿短裤被人笑话　2020-11-26 …