早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译1管仲所以对齐桓之问者何?何为而对之如是乎?2吾尝闻有阴德者天报之以福,汝既为此有德之事,何祸之不能避而言死乎?
题目详情
英语翻译
1 管仲所以对齐桓之问者何?何为而对之如是乎?
2 吾尝闻有阴德者天报之以福,汝既为此有德之事,何祸之不能避而言死乎?
1 管仲所以对齐桓之问者何?何为而对之如是乎?
2 吾尝闻有阴德者天报之以福,汝既为此有德之事,何祸之不能避而言死乎?
▼优质解答
答案和解析
全译如下：
管仲这样答复齐桓公的提问是为什么?什么原因要这样答复（齐桓公）呢?
我曾经听说：有阴德（暗中有德于人而不求名）的人上天会用福（古称富贵寿考等齐备）来回报.你既然做了这样有德的事,还有什么祸事不能避开却谈论死亡呢?
管仲这样答复齐桓公的提问是为什么?什么原因要这样答复（齐桓公）呢?
我曾经听说：有阴德（暗中有德于人而不求名）的人上天会用福（古称富贵寿考等齐备）来回报.你既然做了这样有德的事,还有什么祸事不能避开却谈论死亡呢?
看了英语翻译1管仲所以对齐桓之问者...的网友还看了以下：
关于古文《塞翁失马》的一道题原文：近塞上之人,有善术者,马无敌亡而入胡.人皆吊之,其父曰：“此何遽 2020-06-06 …
英语翻译1、知我是其道,本所出,必不害我也.2、乘,四也3、孟子言是,以明羿之罪4、假使如之子濯孺 2020-06-09 …
关于《塞翁失马》的小小问题～近塞上之人有善术者,马无敌亡而入胡.人皆吊之,其父曰：“此何遽不为福乎 2020-06-16 …
子曰：“管仲之器小哉!”或曰：“管仲俭乎?”曰：“管氏有三归,官事不摄,焉得俭?”“然则管仲知礼乎 2020-06-20 …
《论语》中对管仲的评价存在矛盾,子曰：管仲之器小哉!或曰：管仲俭乎?曰：管氏有三归,官事不摄,焉得 2020-06-20 …
下面句子的意思塞上之人,有善术者,马无故亡而入胡.人皆吊之,其父曰：“此何遽不为福乎?”居数月,其 2020-06-25 …
塞翁失马近塞上之人有善术者,马无故亡而入胡.人皆吊之,其父曰：“此何遽不为福乎?”居数月,其马将胡 2020-06-25 …
有关塞翁失马近塞上之人,有善术者,马无故亡而入胡.人皆吊之,其父曰：“此何遽不为福乎?”居数月,其 2020-07-04 …
塞翁失马近塞上之人有善术者，马无故亡而入胡。人皆吊之，其父曰：“此何遽不为福乎？”居数月，其马将胡骏 2020-11-10 …
近塞上之人有善术者,马无故亡而入胡.人皆吊之.其父曰：“此何遽不为福乎?”居数月,其马将胡骏马而归. 2020-12-14 …