翻译下面文段中两处画线的语句。城阳太守梁柳,皇甫谧从姑子也。当之官,人劝谧饯之。谧曰:“柳为布衣时过吾,吾送迎不出门,食不过盐莱。贫者不以酒肉为礼。今
翻译下面文段中两处画线的语句。
城阳太守梁柳,皇甫谧从姑子也。 当之官,人劝谧饯之。 谧曰:“柳为布衣时过吾,吾送迎不出门,食不过盐莱。贫者不以酒肉为礼。 今作郡而送之,是贵城阳太守而贱梁柳,岂中古人之道?是非吾心所安也。”
(《晋书·皇甫谧传》)
①________________________________________________________________
________________________
②________________________________________________________________
________________________
解析:
①在梁柳要去赴任时,有人劝皇甫谧设洒宴为他饯行。②现在他当了太守我为他饯行,这是看重城阳太守的。官职而轻视梁柳本人,难道这符合古人的为人之道吗?这样做我心里会感到不安的。
阅读下面的文言文,完成后面题目。王述字怀祖,安贫守约,不求闻达。性沉静,每坐客驰辨,异端竞起,而述 2020-04-06 …
英语翻译死生自命,贫富自时.怨夭折者,不知命也.怨贫贱者,不知时也.故临难不惧,知天命也.贫穷无慑 2020-06-17 …
《少年中国说》中的几句古文意思我不懂怎么解释?少年中国说》中的:“惟思既往也,故生留恋心;惟思将来 2020-06-17 …
英语翻译欲言国之老少,请先言人之老少.老年人常思既往,少年人常思将来.惟思既往也,故生留恋心;惟思 2020-06-17 …
子曰:“富与贵,是人之所欲也;不以其道得之,不处也。"贫与贱,是人之恶也;不以其道得之,不去也。君 2020-06-23 …
通胀时代——让我们一起加入酷抠族。酷抠族未必贫穷,也不是守财奴,他们具有较高的学舞,不菲的牧人。酷 2020-07-06 …
阅读下面的文言文,完成后面题目。王述字怀祖,安贫守约,不求闻达。性沉静,每坐客驰辨,异端竞起,而述 2020-07-10 …
阅读下面的文言文,完成后面题目。王述字怀祖,安贫守约,不求闻达。性沉静,每坐客驰辨,异端竞起,而述处 2020-11-08 …
英语翻译汉季布、无二诺.为河东太守时.诋曹邱生于窦长君.曹邱生请见曰.楚人谚云.得黄金百斤.不如得季 2020-12-09 …
阅读下面的文言文,完成后面题目。王述字怀祖,安贫守约,不求闻达。性沉静,每坐客驰辨,异端竞起,而述处 2021-01-18 …